Переклад тексту пісні Resistance - Muse

Resistance (оригінал)

Is our secret safe tonight
And are we out of sight
Or will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the walls start caving in?
It could be wrong, could be wrong,
But it should have been right
It could be wrong, could be wrong,
To let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong,
Are we digging a hole?
It could be wrong, could be wrong,
This is out of control
It could be wrong, could be wrong,
It can never last
It could be wrong, could be wrong,
Must erase it fast
It could be wrong, could be wrong,
But it should have been right
It could be wrong could be....
Love is our resistance
They'll keep us apart and they won’t to stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
If we live a life in fear
I'll wait a thousand years
Just to see you smile again
Kill your prayers for love and peace
You'll wake the thought police
We can't hide the truth inside
It could be wrong, could be wrong,
But it should have been right
It could be wrong, could be wrong,
To let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong,
Are we digging a hole?
It could be wrong, could be wrong,
This is out of control
It could be wrong, could be wrong,
It can never last
It could be wrong, could be wrong,
Must erase it fast
It could be wrong, could be wrong,
But it should have been right
It could be wrong could be....
Love is our resistance
They'll keep us apart and they won’t to stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
The night has reached it's end
We can't pretend
We must run
We must run
Its time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance!

(переклад)

Наш секрет сьогодні в безпеці?
І ми поза полем зору
Або наш світ завалиться?
Чи знайдуть вони нашу схованку
Це наші останні обійми
Або стіни почнуть руйнуватися?
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Але це мало бути правильно
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Щоб наші серця запалали
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Ми копаємо яму?
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Це виходить з-під контролю
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Це ніколи не може тривати
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Потрібно швидко стерти
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Але це мало бути правильно
Це може бути неправильно, може бути....
Любов - це наш опір
Вони будуть тримати нас окремо, і вони не перестануть нас розбивати
Тримай мене
Наші губи завжди повинні бути запечатані
Якщо ми живемо життям у страху
Я буду чекати тисячу років
Просто щоб побачити, як ти знову посміхаєшся
Вбийте свої молитви про любов і мир
Ви розбудите поліцію думок
Ми не можемо приховати правду всередині
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Але це мало бути правильно
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Щоб наші серця запалали
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Ми копаємо яму?
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Це виходить з-під контролю
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Це ніколи не може тривати
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Потрібно швидко стерти
Це може бути неправильно, може бути неправильно,
Але це мало бути правильно
Це може бути неправильно, може бути....
Любов - це наш опір
Вони будуть тримати нас окремо, і вони не перестануть нас розбивати
Тримай мене
Наші губи завжди повинні бути запечатані
Ніч підійшла до кінця
Ми не можемо прикидатися
Ми повинні бігти
Ми повинні бігти
Пора бігти
Забери нас звідси
Захистіть нас від подальшої шкоди
Опір!