Переклад тексту пісні Something Human - Muse

Something Human (оригінал)

My circuits have blown
I know it's self imposed
And all I have shared, and all I have loved
Is all I'll ever own
But something has changed
I feel so alive
My life just blew up, I'd give it all up
I'll depressurise
Oh, oh, oh, ten thousand miles left on the road
Oh, oh, oh, five-hundred hours 'till I am home
I need something human, human
Human, human
Lets face all our fears
Come out of the shade
Lets burn all the money, absolve all the lies
And wake up unscathed
The big picture's gone
Replaced with visions of you
Now life can begin, I've cleansed all my sins
I'm about to break through
Oh, oh, oh, five thousand miles left on the road
Oh, oh, oh, two-hundred hours till I am home
I need something human, human
Human, human
And I need the touch
And something human, human
Less than a mile left on the road
I will be crawling though your door
I need something human, human
Human, human
And I need your love
I need something human, human

Something Human (переклад)

Мої ланцюги вибухнули
Я знаю, що це самонав'язано
І все, чим я поділився, і все, що я любив
Це все, що я коли-небудь буду володіти
Але щось змінилося
Я відчуваю себе таким живим
Моє життя просто вибухнуло, я б відмовився від усього цього
Я скину тиск
О, о, о, десять тисяч миль залишилося на дорозі
О, о, о, п’ятсот годин до мене вдома
Мені потрібно щось людське, людське
Людський, людський
Давайте зустріти всі наші страхи
Вийди з тіні
Давайте спалимо всі гроші, вибачимо всю брехню
І прокинутися неушкодженим
Велика картина зникла
Замінено баченнями про вас
Тепер життя може початися, я очистив усі свої гріхи
Я збираюся прорватися
Ой, ой, ой, п’ять тисяч миль залишилося на дорозі
Ой, ой, ой, двісті годин, поки я вдома
Мені потрібно щось людське, людське
Людський, людський
І мені потрібен дотик
І щось людське, людське
До дороги залишилося менше милі
Я проповзаю крізь твої двері
Мені потрібно щось людське, людське
Людський, людський
І мені потрібна твоя любов
Мені потрібно щось людське, людське