Переклад тексту пісні Ashamed - Muse

Ashamed - Muse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ashamed, виконавця - Muse.
Дата випуску: 23.06.2009
Мова пісні: Англійська

Ashamed

(оригінал)
I know there’s something that you’re dying to tell me
I hope it’s not about you in case you love me
Make sure that no-one finds out
Tell me all about it
Don’t keep it to yourself
Cause I can’t bear the thought
I’ll never leave you quietly
I know you’ll find me
It doesn’t matter cause I’m in control
I know that you’re ashamed
So emotional it kills you
Don’t you know that you’re ashamed
So emotional it kills you
There’s always something that makes you guilty
There’s still something that you’re dying to tell me
Make sure that no-one finds out
Tell me all about it
Don’t keep it to yourself
Cause I can’t bear the thought
I’ll never leave you quietly
I know you’ll find me
It doesn’t matter cause I’m in control
I know that you’re ashamed
So emotional it kills you
Don’t you know that you’re ashamed
So emotional it kills you
(переклад)
Я знаю, що ти хочеш мені щось сказати
Сподіваюся, це не про вас, якщо ви мене любите
Переконайтеся, що ніхто не дізнається
Розкажіть мені все про це
Не тримайте це при собі
Бо я не можу терпіти цієї думки
Я ніколи не залишу тебе тихо
Я знаю, що ти мене знайдеш
Це не має значення, бо я контролюю
Я знаю, що тобі соромно
Настільки емоційний, що вбиває вас
Хіба ти не знаєш, що тобі соромно
Настільки емоційний, що вбиває вас
Завжди є щось, що робить вас винним
Ви все ще хочете мені щось сказати
Переконайтеся, що ніхто не дізнається
Розкажіть мені все про це
Не тримайте це при собі
Бо я не можу терпіти цієї думки
Я ніколи не залишу тебе тихо
Я знаю, що ти мене знайдеш
Це не має значення, бо я контролюю
Я знаю, що тобі соромно
Настільки емоційний, що вбиває вас
Хіба ти не знаєш, що тобі соромно
Настільки емоційний, що вбиває вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Supermassive Black Hole ft. Matthew Bellamy, Dominic Howard, Chris Wolstenholme 2006
Hysteria 2004
Starlight 2006
Uprising 2009
Thought Contagion 2018
Feeling Good 2005
Time Is Running Out 2004
New Born 2005
Undisclosed Desires 2009
Supremacy 2012
Plug in Baby 2005
Resistance 2009
Can't Take My Eyes off You 2009
Butterflies And Hurricanes 2004
Muscle Museum 1991
Pressure 2018
Map of the Problematique 2006
Psycho 2015
The Handler 2015
Panic Station 2012

Тексти пісень виконавця: Muse