| Everybody’s moving!
| Усі рухаються!
|
| In double time in the same direction!
| У два рази в тому ж напрямку!
|
| Is anybody listeniiiing!
| Чи хтось слухає?
|
| To the cries of the fallen?
| На крики загиблих?
|
| One foot in front of the last one
| Одна нога попереду останньої
|
| Our only choice is to pray and hold on
| Наш єдиний вибір — молитись і триматися
|
| I see the pain in their eyes
| Я бачу біль у їхніх очах
|
| It’s starting to make my stomach turn
| У мене починає крутитися живіт
|
| I hope we live through tonight
| Сподіваюся, ми переживемо сьогоднішній вечір
|
| The fear and the filth go hand in hand
| Страх і бруд йдуть рука об руку
|
| We found ourselves in hell
| Ми опинилися в пеклі
|
| No time for sleep, no time for sleep the fighting consumes us
| Немає часу для сну, немає часу для сну, нас поглинає бій
|
| I’m not afraid t’die here, these bullets tear at my flesh
| Я не боюся померти тут, ці кулі рвуть мою плоть
|
| They’ll never take my mind
| Вони ніколи не візьмуть мене на розум
|
| This is a promise i made to myself
| Це обіцянка, яку я дав самому собі
|
| Another day in the wastelands
| Ще один день на пустках
|
| The darkest hour is upon us, time is standing still
| Настала найтемніша година, час стоїть на місці
|
| I’m staring at the stars
| Я дивлюся на зірки
|
| The only way of pretending it’s a dream
| Єдиний спосіб вдавати, що це сон
|
| I’ll keep my weapon near me
| Я буду тримати свою зброю біля себе
|
| Just in case the enemy is.
| На всяк випадок ворог.
|
| Looking for some trouble
| Шукаю неприємностей
|
| They aim and fire upon us
| Вони прицілюються і стріляють у нас
|
| They’re never going to surrender
| Вони ніколи не здадуться
|
| We’re gonna push them one by one
| Ми будемо штовхати їх один за одним
|
| Here they come by the thousands
| Ось вони приходять тисячами
|
| Hold your fire, wait till' they’re close
| Припиніть вогонь, зачекайте, поки вони підійдуть
|
| Take aim, shoot until they all lay lifeless!
| Прицілюйтесь, стріляйте, поки всі не лежать бездиханні!
|
| The only good ones are dead ones!
| Єдині хороші - мертві!
|
| Give them just what they came for
| Дайте їм те, за чим вони прийшли
|
| Lay their bodies to waste!
| Віддайте їхні тіла на відходи!
|
| I see the pain in their eyes, it’s starting to make my stomach turn
| Я бачу біль в їхніх очах, у мене починає крутитися живіт
|
| I hope we live through tonight
| Сподіваюся, ми переживемо сьогоднішній вечір
|
| The fear and the filth go hand in hand
| Страх і бруд йдуть рука об руку
|
| Don’t. | не |
| leave me wasted!
| залиште мене даремно!
|
| I’ve got so much to tell when i come back home
| Я маю так багато що розповісти, коли повернуся додому
|
| I took a chance to be abnormal
| Я використав шанс бути ненормальним
|
| This is a promise i made to myself
| Це обіцянка, яку я дав самому собі
|
| We are the only survivors
| Ми єдині, хто вижив
|
| We made a family of strangers
| Ми створили сім’ю з незнайомців
|
| Time is standing still | Час стоїть на місці |