Переклад тексту пісні Intruders - Mureau

Intruders - Mureau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intruders , виконавця -Mureau
Пісня з альбому Rumors And Reputations
у жанріМетал
Дата випуску:07.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMediaskare
Intruders (оригінал)Intruders (переклад)
Nobody panic here!.. Тут ніхто не панікує!..
I’ve seen their footsteps at my door Я бачив їхні кроки біля своїх дверей
Show me evidence, show me what you b’lieve Покажи мені докази, покажи мені у що ти віриш
I’ve never been so close t’the edge without looking down Я ніколи не був так близько до краю, не дивлячись вниз
I’ve got a fire b’neath my skin.У мене вогонь під шкірою.
Let my mind expire Нехай мій розум закінчиться
I’ve got a plan where nobody needs you У мене є план, де ти нікому не потрібен
I’ll leave your body on a trail so no one knows. Я залишу твоє тіло на стежці, щоб ніхто не знав.
How t’find you. Як тебе знайти.
They got a way t’hold my feet down! У них є спосіб утримати мої ноги!
They want t’follow in my broken footsteps Вони хочуть піти моїми розбитими слідами
They’ve come to break my stride and vision Вони прийшли, щоб зламати мій крок і бачення
They got a clever way t’chain me t’the ground! У них є розумний спосіб прикути мене до землі!
They always get too close Вони завжди підходять занадто близько
They come along and ruin everything Вони приходять і все руйнують
Digging deeper into my skin.Заглиблююся в мою шкіру.
Let my mind expire Нехай мій розум закінчиться
I’ll build a fire and put it b’neath you Я розведу вогонь і покладу його під тобою
I’ll take a picture and I’ll remind everyone. Я сфотографую і нагадаю всім.
Where t’find you. Де тебе знайти.
They want t’watch me feel my heart stop beating Вони хочуть спостерігати, як я відчуваю, як моє серце перестає битися
Dear intruders, come find me at that line Шановні зловмисники, знайдіть мене на цій лінії
This has to end t’day! Це має закінчитися сьогодні!
Dear intruders start running for cover quick Шановні зловмисники швидко бігають у прикриття
This has to end today Це має закінчитися сьогодні
Just send them all away Просто відправте їх усіх геть
Send them my way.Надішліть їм дорогу.
time keeps moving час продовжує рухатися
They don’t deserve t’live, theres no time for those distractions Вони не заслуговують на життя, у них немає часу на ці відволікання
Time is running off, I’m getting ready t’fight them off Час минає, я готуюся з ними боротися
I’ll stand my ground, they always get too close and ruin everything Я буду стояти на своєму, вони завжди підходять занадто близько і все руйнують
Surrounding me.Оточуючи мене.
Dear intruders don’t ever cross that line Шановні зловмисники, ніколи не переступайте цю межу
Without looking for a fight Не шукаючи бійки
Dear intruders start running for cover quick! Шановні зловмисники швидко бігайте в укриття!
This has to end t’day Це має закінчитися сьогодні
They always get too close, they come along and ruin everything Вони завжди підходять занадто близько, підходять і все руйнують
Digging deeper into my skin Заглиблююся в мою шкіру
Let my mind expire Нехай мій розум закінчиться
I’ll build a fire and put it b’neath you Я розведу вогонь і покладу його під тобою
I’ll take a picture and remind everyone where t’find youЯ сфотографую і нагадаю всім, де я вас знайшов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: