Переклад тексту пісні Aybim Sevganim - Муниса Ризаева

Aybim Sevganim (оригінал)

Jonim nega aldading meni,
Aytolmadim sevardim seni.
Sen meniki degan so'zlar qani qani,
Yuragim zor yig'lar xar kuni.
Chidab bo'lmas menga qilar alam alam alaaam,
Yaralarni tushunarsan san ham.
Muhabbating sovuq ekan titrab qoldi tanam,
Bitar qachon yurakdagi yaram.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Sendan shuni kutgandimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Mehring qumsab izladi yurak,
Ne istading sevgimdan bo'lak.
Shunchalar xam toshbag'irmisan ayt,
Orzularim armonman mana.
Chidab bo'lmas menga qilar alam alam alaaam,
Yaralarni tushunarsan san ham.
Muhabbating sovuq ekan titrab qoldi tanam,
Bitar qachon yurakdagi yaram.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Sendan shuni kutgandimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Yoki seni bilmadimmi ayt jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi ayt jonginam,
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Yoki seni bilmadimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.
Meni aybim sevganimmi,
Sevgida zor kuyganimmi.
Sendan shuni kutganimmi,
Ayt jonginam ohh jonginam.

(переклад)

Любий, чому ти зрадив мені,
Я не міг сказати, що люблю тебе.
Де слова, які ти говориш мої,
Моє серце плаче щодня.
Я терпіти не можу, мені боляче,
Ви можете зрозуміти рани.
Моє тіло тремтіло, коли твоє кохання було холодним,
Коли рана в серце.
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Або я тебе не знав,
Скажи боже мій.
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Чи очікував я цього від тебе,
Скажи боже мій.
Мерінг прагнув до серця,
Чого ти хотів, крім моєї любові.
Скажи мені, що ти такий кам'яний,
Ось мої мрії.
Я терпіти не можу, мені боляче,
Ви можете зрозуміти рани.
Моє тіло тремтіло, коли твоє кохання було холодним,
Коли рана в серце.
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Або я тебе не знав,
Скажи боже мій.
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Чи очікував я цього від тебе,
Скажи боже мій.
Чи я винна, що люблю тебе,
Або скажи, що я тебе не знав.
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Або скажи, що я тебе не знав, любий
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Або я тебе не знав,
Скажи боже мій.
Чи я винна, що люблю тебе,
Я сильно горів у коханні.
Чи очікував я цього від тебе,
Скажи боже мій.