Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Einmal kommt das Leben, виконавця - Münchener Freiheit. Дата випуску: 21.01.2021
Мова пісні: Німецька
Einmal kommt das Leben(оригінал) |
| Was kann ich heute tun, |
| das bis morgen |
| seinen Sinn behlt? |
| Je mehr ich berlege, |
| hab ich Zweifel |
| ob es mir gelingt… |
| Ich kann mir |
| tausendmal sagen: |
| «morgen fngt ein |
| neues Leben an» |
| ich mu es heute wagen, |
| denn sonst warte |
| ich ein Leben lang |
| Der Himmel wird morgen |
| nicht heller sein |
| wie lang wird die Welt |
| sich noch drehen, |
| die Zeit ist reif das |
| zu verstehen. |
| Einmal kommt das Leben |
| und sagt JA zu dir |
| einmal die Gelegenheit |
| zu fliehen von hier |
| ohne Morgen und |
| wie im Spiel |
| alles neu erleben |
| es ist nie zuviel, |
| Einmal kommt das Leben |
| und sagt JA zu dir |
| einmal die Gelegenheit |
| zu fliehen von hier |
| immer wieder |
| ein neues Ziel |
| alles neu erleben, |
| es ist nie zuviel |
| Ich will dich |
| nie verlieren, |
| ich will einfach |
| treiben in der Zeit |
| ich will dich |
| heut entfhren |
| fr uns beide ist |
| kein Weg zu weit |
| Der Himmel wird morgen |
| nicht heller sein |
| wie lang wird die Welt |
| sich noch drehen, |
| die Zeit ist reif das |
| zu verstehen. |
| Einmal kommt das Leben |
| und sagt JA zu dir |
| einmal die Gelegenheit |
| zu fliehen von hier |
| ohne Morgen und |
| wie im Spiel |
| alles neu erleben |
| es ist nie zuviel, |
| Einmal kommt das Leben |
| und sagt JA zu dir |
| einmal die Gelegenheit |
| zu fliehen von hier |
| immer wieder |
| ein neues Ziel |
| alles neu erleben, |
| es ist nie zuviel |
| (переклад) |
| що я можу зробити сьогодні |
| що до завтра |
| зберігає своє значення? |
| Тим більше я думаю |
| у мене є сумніви |
| якщо мені вдасться... |
| я можу |
| сказати тисячу разів: |
| «Завтра починається |
| нове життя на» |
| Сьогодні я мушу наважитися |
| інакше зачекайте |
| мені на все життя |
| Завтра буде рай |
| не бути яскравішим |
| як довго буде світ |
| все ще обертається |
| настав час для цього |
| зрозуміти. |
| Життя приходить один раз |
| і каже тобі ТАК |
| один раз можливість |
| тікати звідси |
| без завтра і |
| як у грі |
| відчути все нове |
| це ніколи не буває забагато |
| Життя приходить один раз |
| і каже тобі ТАК |
| один раз можливість |
| тікати звідси |
| знову і знову |
| нова ціль |
| відчути все нове |
| це ніколи не буває забагато |
| я хочу тебе |
| ніколи не втрачати, |
| я тільки хочу |
| дрейфувати в часі |
| я хочу тебе |
| викрадати сьогодні |
| для нас обох |
| не надто далеко |
| Завтра буде рай |
| не бути яскравішим |
| як довго буде світ |
| все ще обертається |
| настав час для цього |
| зрозуміти. |
| Життя приходить один раз |
| і каже тобі ТАК |
| один раз можливість |
| тікати звідси |
| без завтра і |
| як у грі |
| відчути все нове |
| це ніколи не буває забагато |
| Життя приходить один раз |
| і каже тобі ТАК |
| один раз можливість |
| тікати звідси |
| знову і знову |
| нова ціль |
| відчути все нове |
| це ніколи не буває забагато |