| Was ist los, warum bist du so still?
| Що трапилося, чому ти такий тихий?
|
| Ich weiß nicht wohin mit all' diesen Gefühlen
| Я не знаю, що робити з усіма цими почуттями
|
| Du sagst nichts mehr, deine Blicke sind stumm
| Ти більше нічого не скажеш, твої очі німі
|
| Diese peinliche Stille zwischen uns bringt mich um
| Це незручне мовчання між нами вбиває мене
|
| Wo sind nur deine Gefühle?
| Де твої почуття?
|
| Warum erschreckst du dich, wenn ich dich berühre?
| Чому ти боїшся, коли я торкаюся тебе?
|
| Sag' mir, was steht zwischen uns?
| Скажи мені, що між нами?
|
| Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
| Чому ти тільки кажеш мені цю брехню?
|
| Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
| Що ти задумав, як я маю розуміти?
|
| Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
| Ми тепер розійдемося?
|
| (Warum)
| (чому)
|
| Getrennte Wege gehen
| Розійтися
|
| (Warum)
| (чому)
|
| Getrennte Wege gehen
| Розійтися
|
| Das kommt mir alles bekannt vor
| Все це звучить мені знайомо
|
| Ich stell' eine Frage und krieg' keine Antwort
| Задаю питання і не отримую відповіді
|
| Es fällt mir nicht leicht, ich bin kurz vorm Verzweifeln
| Мені нелегко, я на межі відчаю
|
| Dabei will ich doch nur das Ganze begreifen
| Я просто хочу зрозуміти все
|
| Wo sind nur deine Gefühle?
| Де твої почуття?
|
| Warum versperrst du dich, wenn ich mit dir rede?
| Чому ти блокуєшся, коли я з тобою розмовляю?
|
| Sag' mir, was steht zwischen uns?
| Скажи мені, що між нами?
|
| Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
| Чому ти тільки кажеш мені цю брехню?
|
| Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
| Що ти задумав, як я маю розуміти?
|
| Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
| Ми тепер розійдемося?
|
| (Warum)
| (чому)
|
| Getrennte Wege gehen
| Розійтися
|
| (Warum)
| (чому)
|
| Getrennte Wege gehen
| Розійтися
|
| Sag' mir, was steht zwischen uns?
| Скажи мені, що між нами?
|
| Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
| Чому ти тільки кажеш мені цю брехню?
|
| Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
| Що ти задумав, як я маю розуміти?
|
| Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
| Ми тепер розійдемося?
|
| (Warum)
| (чому)
|
| Getrennte Wege gehen
| Розійтися
|
| (Warum)
| (чому)
|
| Getrennte Wege gehen | Розійтися |