| The Laundry Bin (оригінал) | The Laundry Bin (переклад) |
|---|---|
| If the backseat makes you happy | Якщо заднє сидіння робить вас щасливими |
| then I’m happy too | тоді я теж щасливий |
| I’m kind to cross myself in knots | Я люб’язно перехреститися у вузли |
| a bow made just for you | лук, створений спеціально для вас |
| Pull me this way | Потягни мене сюди |
| that way | цей шлях |
| I sway witless figurine | Я кохаю безглузду фігурку |
| Til I fell in the laundry bin | Поки я не впав у відро для білизни |
| Into the blue machine | У блакитну машину |
| When I awoke from steam and smoke | Коли я прокинувся від пари та диму |
| my body stripped and clean | моє тіло роздягнене й чисте |
| What silver sound an empty house | Який срібний звук порожнього будинку |
| had ushered over me | наштовхнувся на мене |
| left foot | ліва нога |
| right foot | права нога |
| newborn, I shook | новонароджений, я труснув |
| Baby balancing | Балансування дитини |
| But soon I found a sound way out | Але незабаром я знайшов вдалий вихід |
| the mouse had left for me | мишка пішла до мене |
| I have seen this | Я бачив це |
| but not like this | але не так |
| I have seen this | Я бачив це |
| but not like this | але не так |
| I have seen this | Я бачив це |
| but not like this | але не так |
| I have seen this | Я бачив це |
| but not like this | але не так |
