| Dick With Ears (оригінал) | Dick With Ears (переклад) |
|---|---|
| I got no ambition | У мене немає амбіцій |
| I got no position | Я не маю позиції |
| I got nothing but a | Я не отримав нічого, крім а |
| Father and a mother | Батько і мати |
| They keep telling me | Вони мені продовжують розповідати |
| That I must earn my keep | Що я повинен заробити своє утримання |
| And I know they are right | І я знаю, що вони праві |
| So I can’t sleep at night | Тому я не можу спати вночі |
| I got education | Я отримав освіту |
| Finest in the nation | Найкращий у нації |
| Mr Know-it-all | Пан всезнайка |
| But all I do is stall | Але все, що я роблю — це зупиняюся |
| I took lots of classes | Я провів багато занять |
| I kissed lots of asses | Я цілував багато дуп |
| I made a lot of friends | Я завів багато друзів |
| But I don’t really know them | Але я їх насправді не знаю |
| Years of school went by | Пройшли шкільні роки |
| And I’m still alive | А я ще живий |
| But I don’t know what for | Але я не знаю для чого |
| My girlfriend said she | Моя дівчина сказала, що вона |
| Would not put up with me | Не мирився б зі мною |
| If I can’t get a job | Якщо я не можу влаштуватися на роботу |
| And don’t know what I want | І не знаю, чого я хочу |
| Over 21 | Понад 21 |
| Not getting any younger | Не молодшає |
| Now we’ll see if I’ll | Зараз подивимося, чи буду я |
| Lose at rock and roll | Програйте в рок-н-ролі |
