Переклад тексту пісні Ice & Snow - Mr. Review

Ice & Snow - Mr. Review
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ice & Snow, виконавця - Mr. Review. Пісня з альбому Walkin´Down Brentford Road, у жанрі Ска
Дата випуску: 30.06.2020
Лейбл звукозапису: Mad Butcher
Мова пісні: Англійська

Ice & Snow

(оригінал)
this is not what i had in mind
this is not what i call alright
there 's no more burning inside our hearts
this is not what i really like
we shout we scream and we fight
we share a bed but we are miles apart
we had our dreams and our hopes
we shared a feeling i know
deep down in our souls
once the love used to grow
but that was years ago
now it’s burried beneath the ice and snow
i don 't know where it went wrong
maybe we started too young
acted like kids in a grown up world
now we slam with the doors
don 't go to bed anymore
there 's no more poetry in boy meets girl
this is not what i had in mind
this is not what i call alright
there 's no more burning inside our hearts
this is not what i really like
we shout we scream and we fight
we share a bed but we are miles apart
we had our dreams and our hopes
we shared a feeling i know
deep down in our souls
once the love used to grow
but that was years ago
now it’s burried beneath the ice and snow
i don 't know where it went wrong
maybe we started too young
acted like kids in a grown up world
now we slam with the doors
don 't go to bed anymore
there 's no more poetry in boy meets girl
(переклад)
це не те, що я мав на увазі
це не те, що я називаю добре
у наших серцях більше немає горіння
це не те, що мені справді подобається
ми кричимо ми кричимо і ми боремося
ми ділимо ліжко, але нас відділяють милі
у нас були наші мрії та надії
ми поділилися почуттям, яке я знаю
глибоко в наших душах
колись любов зростала
але це було багато років тому
тепер він похований під льодом і снігом
я не знаю, де це пішло не так
можливо, ми почали занадто молодо
поводилися як діти у дорослому світі
тепер ми хлопаємо дверима
більше не лягай спати
немає більше поезії в хлопець зустрічає дівчину
це не те, що я мав на увазі
це не те, що я називаю добре
у наших серцях більше немає горіння
це не те, що мені справді подобається
ми кричимо ми кричимо і ми боремося
ми ділимо ліжко, але нас відділяють милі
у нас були наші мрії та надії
ми поділилися почуттям, яке я знаю
глибоко в наших душах
колись любов зростала
але це було багато років тому
тепер він похований під льодом і снігом
я не знаю, де це пішло не так
можливо, ми почали занадто молодо
поводилися як діти у дорослому світі
тепер ми хлопаємо дверима
більше не лягай спати
немає більше поезії в хлопець зустрічає дівчину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rainy Day 2020
Lost Along the Way 2012
Everyday, Another Day 2020
Keep The Fire Burning 1995
Waiting for the Day 2012
Take Him Out 2012
The Dream 2012
Enjoy the Circus 2012
Don't Forget It 2012
Far Away from Here 2012
Short Way Home 2012
Complications of Life 2020
Where the Carpark Ends 2012
Another Town 2020
Remote Control 2020
The Street Where I'm Living 1995

Тексти пісень виконавця: Mr. Review