Переклад тексту пісні Stupid Bastards - Mr. Irish Bastard

Stupid Bastards (оригінал)

You say you’ve done it all, you’ve done it all before
But you ain’t, but you ain’t
You say you heard it all, you heard it all before
But you ain’t, but you ain’t
You think you’re so much smarter than me
But you ain’t, but you ain’t
Ya think you’re on top of the world
But you ain’t, but you ain’t
Here I am and standing at your door
It’s time to get you back
It’s time to even out the score
For every trick you’ve played
For every lie you’ve told
It’s time I got mine
And it’s time you got yours
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
I’ll hunt you down…
I’ll hunt you down…
Woah woah woah woah
Look at me, look who’s staring at your door
It’s me, It’s me
Look at all that tricks that you’ve played
Look at you, look at you
Look around you, is there anyone there?
No there ain’t, no there ain’t
And tell me, is it all, all worth this?
Sure it ain’t, and it ain’t
Here I am, now shouting at your door
It’s time to get you back, it’s time to even out the score
For every trick you’ve played, for every lie you’ve told
It’s time I got mine and it’s time you got yours
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
I’ll hunt you down…
I’ll hunt you down…
Woah woah woah woah
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
For all you stupid bastards, that pushed me around
I’m coming back to get you, I’m gonna hunt you down
I’ll hunt you down…
Woah woah woah woah

(переклад)

Ви кажете, що зробили все це, ви робили все це раніше
Але ти ні, але ти ні
Ви кажете, що чули все це, ви чули все це раніше
Але ти ні, але ти ні
Ви думаєте, що ви набагато розумніші за мене
Але ти ні, але ти ні
Ви думаєте, що ви на вершині світу
Але ти ні, але ти ні
Ось я і стою біля твоїх дверей
Настав час повернути вас
Настав час зрівняти рахунок
За кожен трюк, який ви зіграли
За кожну неправду, яку ви сказали
Настав час отримати своє
І вам пора отримати своє
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
Я полювати на тебе…
Я полювати на тебе…
Вау вау вау вау
Подивись на мене, подивись, хто дивиться на твої двері
Це я, це я
Подивіться на всі трюки, у які ви грали
Подивіться на себе, подивіться на себе
Подивіться навколо, чи є хтось?
Ні, немає, ні нема
І скажи мені, чи варто це все, все?
Звичайно, ні, і ні
Ось я, тепер кричу у ваші двері
Настав час повернути вас, час зрівняти рахунок
За кожен трюк, який ви зіграли, за кожну неправду, яку ви сказали
Пора мені отримати своє, а вам пора отримати своє
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
Я полювати на тебе…
Я полювати на тебе…
Вау вау вау вау
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
За всіх ви, дурні виродки, це штовхало мене
Я повернуся, щоб забрати вас, я вишукую вас
Я полювати на тебе…
Вау вау вау вау