| Dance with me 'round liberty
| Танцюй зі мною навколо свободи
|
| And kiss me in stevens green
| І поцілуй мене в стівенс-зелені
|
| Hold my hand in trinity
| Тримай мою руку в трійці
|
| And whisper sweet nothings at the strand
| І шепотіти солодкі дрібниці на пасмо
|
| I see you glance at yellow cab
| Я бачу, як ти дивишся на жовту таксі
|
| Smiling in the big apple’s rain
| Посміхається під дощем із великого яблука
|
| I’ve never seen your face before
| Я ніколи раніше не бачив твого обличчя
|
| But I know it all the same
| Але я все одно знаю
|
| I meet you one day in forty something
| Одного разу я зустрічаюся з тобою через сорок
|
| I kiss you one day in forty something
| Я цілую тебе одного разу в сорок
|
| I promise you the world in forty something
| Я обіцяю тобі світ у сорок
|
| I meet you one day in forty something street
| Одного разу я зустріну вас на вулиці сорока
|
| We’ll play one day at carnegie hall
| Ми зіграємо одного дня в Карнегі-холлі
|
| And I’ll seeyou standing there
| І я побачу, як ти стоїш там
|
| We’ll run through the night
| Ми будемо бігати всю ніч
|
| Down the avenues to time square
| Вниз по алеях до тайм-сквер
|
| Walk with me over Brooklyn bridge
| Пройдіться зі мною по Бруклінського мосту
|
| And kiss me in the rain
| І поцілуй мене під дощем
|
| I’ve never heard your voice before
| Я ніколи раніше не чув твого голосу
|
| But I know it all the same | Але я все одно знаю |