Переклад тексту пісні I Smell The Blood - Mr. Irish Bastard

I Smell The Blood - Mr. Irish Bastard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Smell The Blood, виконавця - Mr. Irish Bastard. Пісня з альбому A Fistful of Dirt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2010
Лейбл звукозапису: Reedo
Мова пісні: Англійська

I Smell The Blood

(оригінал)
I smell the blood of an irish man, an irish man
I see the sinners, I see the saints
I see the angels fade away
I smell the blood of an irish man, an irish man
Any you can’t chagne history
Turn back the hands of time
You and me, you and me
We’re here to stay
And you can’t change the world
Can’t wake the dead
You and me, you and me
We’re here to stay
When the day breaks
When the night fades
In the cold light of day
Where are our battlefields?
Across the old divide
Across the bridges
Burned in the cold light of day
Where are our battlefields?
An we’ll dance on the graves
Of those who seperate
You and me, you and me
We’re here to stay
And we’ll call the sprits down
To join us here and now
You and me, you and me
We’re here to stay
When the day breaks
When the night fades
In the cold light of day
Where are our battlefields?
Across the old divide
Across the bridges
Burned in the cold light of day
Where are our battlefields?
I smell the blood, I smell the blood (x2)
I see the sinners, I see the saint (x2)
I smell the blood (x3)
I smell the blood of an irish man, an irish man
(переклад)
Я нючу кров ірландця, ірландця
Я бачу грішників, я бачу святих
Я бачу, як ангели зникають
Я нючу кров ірландця, ірландця
Будь-який ви не можете змінити історію
Поверніть стрілки часу назад
Ти і я, ти і я
Ми тут, щоб залишитися
І ти не можеш змінити світ
Не можна розбудити мертвих
Ти і я, ти і я
Ми тут, щоб залишитися
Коли настане день
Коли згасне ніч
У холодному світлі дня
Де наші поля битви?
Через старий поділ
Через мости
Згорів у холодному світлі дня
Де наші поля битви?
І ми будемо танцювати на могилах
З тих, хто відокремлюється
Ти і я, ти і я
Ми тут, щоб залишитися
І ми викличемо спрайтів
Щоб приєднатися до нас тут і зараз
Ти і я, ти і я
Ми тут, щоб залишитися
Коли настане день
Коли згасне ніч
У холодному світлі дня
Де наші поля битви?
Через старий поділ
Через мости
Згорів у холодному світлі дня
Де наші поля битви?
Я нючу кров, нючу кров (x2)
Я бачу грішників, я бачу святого (х2)
Я нючу кров (x3)
Я нючу кров ірландця, ірландця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stupid Bastards 2006
You Spin Me Round 2010
End Of The World 2010
Bodies 2011
Anarchy In The UK 2011
Bite The Dust 2010
Paddys Last Tango 2010
Ghost Train 2010
Forty Somethings Street 2010
Let Go 2008

Тексти пісень виконавця: Mr. Irish Bastard