Переклад тексту пісні Paddys Last Tango - Mr. Irish Bastard

Paddys Last Tango (оригінал)

Black is the colour of the places I know
Green is the colour of the places I go
Red is the colour of my bleeding heart
Blue is my world and it fell apard
It’s Paddys last, it’s Paddys last
It’s Paddys last tango
And we’ll have one more dance
Before the lights come out
And Frankie sings our song
Where are you going to run
When there’s nowhere to go
Who are you going to ask
When there’s no one you know
Who are you going to kiss
When there’s no one to hold
Who’s going to care
When no one cares
Who’s going to hurt
When no one loves
Who’s going to cry
When no one laughs
Who’s going to stay
When everyone goes
Who’s going to catch
If no one throws
Pack my bags and tomorrow I go
Guve me sunshine, give me gold
I wish you fortune and I wish glory
A happy to your story
No farewells no long goodbyes
I’ll be back boys straight in your eyes
This is our song now, this is our song
Sing it loud, sing it loud!

Paddys Last Tango (переклад)

Чорний — це колір містей, які я знаю
Зелений — це колір місць, куди я відвідую
Червоний — колір мого серця, що кровоточить
Синій — мій світ, і він розпався
Це Педдіс останній, це Педдіс останній
Це останнє танго Педдіса
І будемо ще один танець
До того, як згаснуть вогні
А Френкі співає нашу пісню
Куди ви збираєтеся бігти
Коли нема куди піти
У кого ви збираєтеся запитати
Коли ви не знаєте нікого
Кого ти збираєшся цілувати
Коли нема кого тримати
Кому буде подбати
Коли нікого не хвилює
Хто зашкодить
Коли ніхто не любить
Хто буде плакати
Коли ніхто не сміється
Хто залишиться
Коли всі йдуть
Хто збирається ловити
Якщо ніхто не кидає
Пакуйте валізи і завтра я їду
Дай мені сонце, дай мені золото
Я бажаю вам удачі і бажаю слави
Раді вашій історії
Ні прощань, ні довгих прощань
Я повернусь, хлопці, прямо в твоїх очах
Це наша пісня зараз, це наша пісня
Співайте голосно, співайте голосно!