| Посреди планет (оригінал) | Посреди планет (переклад) |
|---|---|
| Слышишь голос мой издали? | Чуєш голос мій здалеку? |
| Он звучит, забивая такт сердца | Він звучить, забиваючи такт серця |
| Моя любовь ломит кости изнутри | Моє кохання ломить кістки зсередини |
| И ты знаешь, от неё не скрыться | І ти знаєш, від неї не сховатися |
| Помогаю и не жду впредь добра | Допомагаю і не чекаю надалі добра |
| Тихий шелест и тебя смоет ветром | Тихий шелест і тебе змиє вітром |
| Я искала тебя посреди планет | Я шукала тебе посеред планет |
| Так хотела найти, но не вижу свет | Так хотіла знайти, але не бачу світло |
| От далёкой звезды, что зовут «любовь» | Від далекої зірки, що звуть «любов» |
| Я искала тебя… | Я шукала тебе… |
| Я искала тебя посреди планет | Я шукала тебе посеред планет |
| Так хотела найти, но не вижу свет | Так хотіла знайти, але не бачу світло |
| От далёкой звезды, что зовут «любовь» | Від далекої зірки, що звуть «любов» |
| Я искала тебя… | Я шукала тебе… |
| Ты мой антидот от сомнений | Ти мій антидот від сумнівів |
| Тот голос, что я хочу слышать | Той голос, що я хочу чути |
| Важнее таблеток, светлее, чем небо | Важливіше за таблетки, світліше, ніж небо |
| Ты чище того, чем мы дышим | Ти чистіше того, чим ми дихаємо |
| Место, где я никогда не буду, | Місце, де я ніколи не буду, |
| Но постой, ведь я сегодня отнимаю твою душу | Але стривай, адже я сьогодні віднімаю твою душу |
| Я залезу в твою голову и больше не уйду | Я залізу в твою голову і більше не піду |
| Чтобы с годами мы могли сделать себя немного лучше | Щоб з роками ми могли зробити себе трохи кращим |
| Дольше, чем я могла думать, | Довше, ніж я могла думати, |
| Но меньше, чем мне сейчас нужно | Але менше, ніж мені зараз потрібно |
| Я слишком мечтатель, отныне любовь к этой жизни | Я надто мрійник, відтепер любов до цього життя |
| Мне стала не чужда | Мені стала нечужа |
| Ты мой антидот от сомнений | Ти мій антидот від сумнівів |
| Тот голос, что я хочу слышать | Той голос, що я хочу чути |
| Важнее таблеток, светлее, чем небо | Важливіше за таблетки, світліше, ніж небо |
| Ты чище того, чем мы дышим | Ти чистіше того, чим ми дихаємо |
| Я искала тебя посреди планет | Я шукала тебе посеред планет |
| Так хотела найти, но не вижу свет | Так хотіла знайти, але не бачу світло |
| От далёкой звезды, что зовут «любовь» | Від далекої зірки, що звуть «любов» |
| Я искала тебя… | Я шукала тебе… |
| Я искала тебя посреди планет | Я шукала тебе посеред планет |
| Так хотела найти, но не вижу свет | Так хотіла знайти, але не бачу світло |
| От далёкой звезды, что зовут «любовь» | Від далекої зірки, що звуть «любов» |
| Я искала тебя… | Я шукала тебе… |
Переклад тексту пісні Посреди планет - Mozee Montana, VORONINA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Посреди планет , виконавця -Mozee Montana
Пісня з альбому Флешфорвард
у жанріРусский рэп
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуMedia Land
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |