Переклад тексту пісні Сахара - VORONINA

Сахара (оригінал)

Я думала, что будет легче не смотреть в глаза
В твои глаза
Так хотела бы о чувствах тебе рассказать
Чтобы ты знал
Но я не выдержала
Силы немыслимых твоих границ, твоих границ
Я заблудилась в себе, теперь брожу меж
Туши темниц, туши темниц
Моё сердце — Сахара, и мне ничего не надо, лишь
Сделай так, чтоб я была рядом
Обнимай и целуй, закружи меня, танцуй
И мы наполним эту ночь одним взглядом
Моё сердце — Сахара, и мне ничего не надо, лишь
Сделай так, чтоб я была рядом
Обнимай и целуй, закружи меня, танцуй
И мы наполним эту ночь одним взглядом
Тебе непросто со мной
И я больше не верю, тебе не стать мне стеной
Ты хотел бы остаться на миг
И найти в моём сердце тайник
Но я не выдержала
Силы немыслимых твоих границ, твоих границ
Я заблудилась в себе, теперь брожу меж
Туши темниц, туши темниц
Моё сердце — Сахара!
Моё сердце — Сахара, и мне ничего не надо, лишь
Сделай так, чтоб я была рядом
Обнимай и целуй, закружи меня, танцуй
И мы наполним эту ночь одним взглядом
Моё сердце — Сахара, и мне ничего не надо, лишь
Сделай так, чтоб я была рядом
Обнимай и целуй, закружи меня, танцуй
И мы наполним эту ночь одним взглядом
Моё сердце — Сахара, и мне ничего не надо, лишь
Сделай так, чтоб я была рядом
Обнимай и целуй, закружи меня, танцуй
И мы наполним эту ночь одним взглядом

Сахара (переклад)

Я думала, що буде легше не дивитися в очі.
Твої очі
Так хотіла би про почуття тобі розповісти
Щоб ти знав
Але я не витримала
Сили немислимих твоїх кордонів, твоїх кордонів
Я заблукала в собі, тепер блукаю між
Туші в'язниць, туші в'язниць
Моє серце — Сахаро, і мені нічого не треба, лише
Зроби так, щоб я була поруч
Обіймай і цілуй, закружляй мене, танцюй
І ми наповнимо цієї ночі одним поглядом
Моє серце — Сахаро, і мені нічого не треба, лише
Зроби так, щоб я була поруч
Обіймай і цілуй, закружляй мене, танцюй
І ми наповнимо цієї ночі одним поглядом
Тобі непросто зі мною
І я більше не вірю, тобі не стати мені стіною
Ти хотів би залишитися на мить
І найти в моєму серці схованку
Але я не витримала
Сили немислимих твоїх кордонів, твоїх кордонів
Я заблукала в собі, тепер блукаю між
Туші в'язниць, туші в'язниць
Моє серце — Сахара!
Моє серце — Сахаро, і мені нічого не треба, лише
Зроби так, щоб я була поруч
Обіймай і цілуй, закружляй мене, танцюй
І ми наповнимо цієї ночі одним поглядом
Моє серце — Сахаро, і мені нічого не треба, лише
Зроби так, щоб я була поруч
Обіймай і цілуй, закружляй мене, танцюй
І ми наповнимо цієї ночі одним поглядом
Моє серце — Сахаро, і мені нічого не треба, лише
Зроби так, щоб я була поруч
Обіймай і цілуй, закружляй мене, танцюй
І ми наповнимо цієї ночі одним поглядом