Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quand le rideau tombe, виконавця - Mozart l'Opéra Rock. Пісня з альбому «Моцарт», у жанрі МюзиклыДата випуску: 14.04.2009
Лейбл звукозапису: WAM
Мова пісні: Французька
Quand le rideau tombe(оригінал) |
| Ils se prosternent, et tu planes sur les sommets. |
| Mais quand le rideau tombe… |
| Leurs cris obscènes résonnent comme tes vanités. |
| Mais quand le rideau tombe… |
| Toutes les gloires sont vaines, elles ne mettent personne au monde. |
| Quand le rideau tombe, tu retournes avec tes ombres. |
| Elles te sont fidèles. |
| Dieu comme la gloire est mortelle. |
| Quand le rideau tombe et que les décors s’effondrent, tu implores le ciel. |
| Dieu que la gloire est cruelle, tu meurs avec elle. |
| Ils t’ont damnés, ils t’ont jetés sur les braises. |
| Mais quand le bateau sombre… |
| Tout s’est envolé quand toutes les clameurs se taisent. |
| Quand le rideau tombe, tu retournes avec tes ombres. |
| Elles te sont fidèles. |
| Dieu comme la gloire est mortelle. |
| Quand le rideau tombe et que les décors s’effondrent, tu implores le ciel. |
| Dieu que la gloire est cruelle, tu meurs avec elle. |
| Quand le rideau tombe, tu retournes avec tes ombres. |
| Elles te sont fidèles. |
| Dieu comme la gloire est mortelle. |
| Quand le rideau tombe et que les décors s’effondrent, tu implores le ciel. |
| Dieu que la gloire est cruelle, tu meurs avec elle. |
| (переклад) |
| Вони вклоняються, а ти злітаєш над вершинами. |
| Але коли завіса опускається... |
| Їхні непристойні крики лунають, як ваше марнославство. |
| Але коли завіса опускається... |
| Вся слава марна, вона нікого не приносить у світ. |
| Коли завіса спадає, ти повертаєшся зі своїми тінями. |
| Вони лояльні до вас. |
| Бог, як слава, смертний. |
| Коли спадає завіса і розсипаються декорації, ти кличеш до неба. |
| Слава Божа жорстока, з нею вмираєш. |
| Тебе прокляли, на вугілля кинули. |
| Але коли корабель тоне... |
| Все пропало, коли всі крики замовкли. |
| Коли завіса спадає, ти повертаєшся зі своїми тінями. |
| Вони лояльні до вас. |
| Бог, як слава, смертний. |
| Коли спадає завіса і розсипаються декорації, ти кличеш до неба. |
| Слава Божа жорстока, з нею вмираєш. |
| Коли завіса спадає, ти повертаєшся зі своїми тінями. |
| Вони лояльні до вас. |
| Бог, як слава, смертний. |
| Коли спадає завіса і розсипаються декорації, ти кличеш до неба. |
| Слава Божа жорстока, з нею вмираєш. |