Переклад тексту пісні Uncle Jack - Mötley Crüe

Uncle Jack - Mötley Crüe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uncle Jack, виконавця - Mötley Crüe. Пісня з альбому Mötley Crüe, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 23.06.2008
Лейбл звукозапису: Masters
Мова пісні: Англійська

Uncle Jack

(оригінал)
Are you ready for suicide?
Let me run a razor across your throat
You took a child for a ride
Led them down a long and shameful road
It rips my heart out to see you livin
You gave them money in exchange for pain
Youre the monster in the closet
Theyll take your secrets with them to their graves
Locked you away behind cast iron doors
Rather see you dead on the floor
I hope that youre feeling so much pain now
Uncle jack
Can you hear them still screamin?
Broken hearts, broken dreams
Uncle jack
Is your evil still creepin?
Never comin back here again
What were you thinkin, are you human?
Took their innocence and made them slaves
You want forgiveness, youre so sorry
Id rather put you in an unmarked grave
Locked you away behind cast iron doors
Rather see you dead on the floor
I hope that youre feeling so much pain now
Uncle jack
Cant you see them still bleedin?
Broken hearts, broken dreams
Uncle jack
Tell me how are you sleepin
Never comin back here again
Uncle jack
Cant you hear them still screamin?
Broken hearts, broken dreams
Uncle jack
Is your evil still creepin?
Why?
tell me why
(переклад)
Ви готові до самогубства?
Дозволь мені провести бритвою по твоєму горлу
Ви взяли дитину покататися
Повів їх у довгий і ганебний шлях
Мене розриває серце побачити вас живим
Ви дали їм гроші в обмін на біль
Ви монстр у шафі
Вони заберуть ваші секрети з собою в могилу
Замкнув тебе за чавунними дверима
Скоріше бачити вас мертвим на підлозі
Я сподіваюся, що зараз ти відчуваєш такий біль
Дядько Джек
Ти чуєш, як вони все ще кричать?
Розбиті серця, розбиті мрії
Дядько Джек
Ваше зло все ще повзає?
Ніколи більше не повертайся сюди
Про що ти думав, ти людина?
Зняв їхню невинність і зробив їх рабами
Ти хочеш прощення, тобі так шкода
Я скоріше покладу вас у немарковану могилу
Замкнув тебе за чавунними дверима
Скоріше бачити вас мертвим на підлозі
Я сподіваюся, що зараз ти відчуваєш такий біль
Дядько Джек
Ви не бачите, як вони все ще кровоточать?
Розбиті серця, розбиті мрії
Дядько Джек
Скажи мені, як ти спиш
Ніколи більше не повертайся сюди
Дядько Джек
Ти не чуєш, як вони все ще кричать?
Розбиті серця, розбиті мрії
Дядько Джек
Ваше зло все ще повзає?
Чому?
скажи мені чому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wild Side 2009
Saints of Los Angeles 2008
Take Me To The Top 2019
SEX 2008
The Dirt (Est. 1981) ft. Machine Gun Kelly 2019
Punched In The Teeth By Love 2000
If I Die Tomorrow 2009
All In The Name Of... 1987
Saints Of Los Angeles (Gang Vocal) 2009
Use It Or Lose It 1985
White Trash Circus ft. Charm City Devils, Godsmack, Drowning Pool 2008
You're All I Need 1987
Smokin' In The Boys Room 2009
Dancing On Glass 1987
Rattlesnake Shake 1989
Merry-Go-Round 2019
Just Another Psycho 2008
Bastard 1983
Piece Of Your Action 2019
Goin' Out Swingin' 2008

Тексти пісень виконавця: Mötley Crüe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Follow Every Finger 1997
Space Station #5 2010
Just out of Reach 2021
Conscience Be Free 1989
A Pleasant Shade of Gray Part I 1998
Lethal Liberty 2022
El Amor Me Está Llamando 2014
Cinta Pertama Di Jam 7 Lewat 12 - 7JI 12FUN No Hatsukoi 2023
Shooting Star 2016
Sugar Rush 2024