Переклад тексту пісні Shout At The Devil '97 - Mötley Crüe

Shout At The Devil '97 (оригінал)

He’s the wolf screaming
Lonely in the night
He’s the blood stain
On the stage He’s the tear in your eye
Been tempted by his lie
He’s the knife in your back
He’s rage
He’s the razor to the knife
Oh lonely is our lives
My head’s spinnin'
Round and round
But in seasons of wither
We’ll stand and deliver
Be strong and laugh and…
Shout
Shout
Shout
Shout at the devil
He’ll be the love in your eyes
He’ll be the blood
Between your thighs
And then have you cry
For more
He’ll put strength
To the test
He’ll put the thrill
Back in death
Sure you’ve heard
It all before
He’ll be the risk in the kiss
Might be anger on your lips
Might run scared
For the door
But in seasons of wither
We’ll stand and deliver
Be strong and laugh and.
Shout
Shout
Shout
Shout at the devil

(переклад)

Він кричить вовк
Самотній у ночі
Він пляма крові
На сцені Він сльоза на твоїх очах
Був спокушений його брехнею
Він ніж у твоїй спині
Він лють
Він бритва на ножі
О, самотнє наше життя
у мене голова крутиться
Знову і знову
Але в сезони в’янення
Ми стоїмо і доставимо
Будь сильним, смійся і…
Кричати
Кричати
Кричати
Кричи на диявола
Він буде любов’ю у твоїх очах
Він буде кров’ю
Між твоїми стегнами
А потім ти заплачеш
Для більш
Він додасть сили
На тест
Він піднесе хвилювання
Повернувшись у смерть
Звичайно, ви чули
Це все раніше
Він буде ризикувати в поцілунку
Можливо, злість на твоїх губах
Може бігти злякано
Для дверей
Але в сезони в’янення
Ми стоїмо і доставимо
Будь сильним і смійся.
Кричати
Кричати
Кричати
Кричи на диявола