Переклад тексту пісні Save Our Souls - Mötley Crüe

Save Our Souls (оригінал)

Black Angels laughing in the city streets
Street toys scream in pain and clench their teeth
The moonlight spotlights all the city crime
Got no religion, Laugh while they fight
Save our souls for the heavens
For a life so good it sure feels bad
Save our souls for the heavens
Save our souls for the promised land
Sweet tarts play the game and shoot to thrill
Running free through the trash, dressed to kill
The midnight show-stoppers, it’s a funny money game
A hundred thousand bleeding hearts, put us in our graves
Save our souls for the heavens
For a life so good it sure feels bad
Save our souls for the heavens
Save our souls for the promised land
It s been the hard road, edge of an overdose
No matter how high, you re still too low
I’ve been the dancer, the wicked romancer
It’s a never-ending nightmare, edge of disaster

Save Our Souls (переклад)

Чорні ангели сміються на міських вулицях
Вуличні іграшки кричать від болю і стискають зуби
Місячне світло висвітлює весь міський злочин
Не маю релігії, Смійтеся, поки вони б’ються
Збережи наші душі для небес
Для життя настільки доброго — це погано
Збережи наші душі для небес
Збережіть наші душі для землі обітованої
Солодкі пироги грають у гру та стріляють, щоб захватити
Бігає вільно через сміття, одягнений, щоб вбивати
Опівнічні шоу зупиняють, це кумедна гра на гроші
Сто тисяч кровоточивих сердець, покладіть нас у могилу
Збережи наші душі для небес
Для життя настільки доброго — це погано
Збережи наші душі для небес
Збережіть наші душі для землі обітованої
Це був важкий шлях, край передозування
Незалежно від того, наскільки високо, ви все одно занадто низькі
Я був танцюристом, злим романсом
Це нескінченний кошмар, край катастрофи