Переклад тексту пісні Raise Your Hands To Rock - Mötley Crüe

Raise Your Hands To Rock (оригінал)

At times I feel turned around
And upside down
Sometimes maybe I drink too much
But, I mean, my heart’s still in touch
Hey, I remember standing tall saying
I’m going to be a rock n roll star!
When someone said «Sit down, boy»
You already are!
Yeah, so raise your hands to rock (Rock)
Raise your hands to rock (Rock)
Raise your hands to rock (Rock)
Raise your hands to rock (Rock)
Summertime was always right
Just me and you
Sixteen and dealing with those
Summertime blues
I was young and restless then
Living on the edge of a dream
When someone said «Come on, boy, you just got to believe!
Yeah, so raise your hands to rock (Rock)
Raise your hands to rock (Rock)
Raise your hands to rock (Rock)
Raise your hands to rock (Rock)

(переклад)

Часом я відчуваю, що повернувся
І догори ногами
Іноді, можливо, я п’ю занадто багато
Але я маю на увазі, що моє серце все ще на зв’язку
Гей, я пам’ятаю, як стояв і сказав:
Я стану зіркою рок-н-ролу!
Коли хтось сказав «Сідай, хлопче»
Ви вже є!
Так, тому підніміть руки, щоб рокувати (рок)
Підніміть руки до року (рок)
Підніміть руки до року (рок)
Підніміть руки до року (рок)
Літній час завжди був правим
Тільки я і ти
Шістнадцять і розбиратися з ними
Літній блюз
Тоді я був молодий і непосидючий
Жити на краю мрії
Коли хтось сказав: «Давай, хлопче, ти просто повинен повірити!
Так, тому підніміть руки, щоб рокувати (рок)
Підніміть руки до року (рок)
Підніміть руки до року (рок)
Підніміть руки до року (рок)