Переклад тексту пісні Kiss The Sky - Mötley Crüe

Kiss The Sky (оригінал)

Please, won’t you ride with me?
Don’t you know that things will be okay?
Please won’t you glide with me?
Spread our wings and things will be okay
Kiss it away, kiss it away, tomorrow
Wash it away, wash it away, rain
Wish it away, wish it away, the sorrow
Tomorrow, tomorrow
We can fly and kiss the sky if we try
We’ll find the place that love goes
We can fly, stay so high, kiss the sky
We’ll find the place that love grows
Squeeze every drop from me
Stay with me and see the lovers climb
Kiss it away, kiss it away tomorrow
Wash it away, wash it away, where we’ve been
But wish it away, wish it away, the sorrow
Tomorrow comes today
We can fly, stay so high

Kiss The Sky (переклад)

Будь ласка, ти не поїдеш зі мною?
Хіба ви не знаєте, що все буде добре?
Будь ласка, ти не будеш ковзати зі мною?
Розправимо крила, і все буде добре
Поцілуйте це, поцілуйте це завтра
Змийте це, змийте, дощик
Побажайте це геть, побажайте це геть, печаль
Завтра, завтра
Ми можемо літати й цілувати небо, якщо спробуємо
Ми знайдемо те місце, куди йде любов
Ми можемо літати, залишатися так високо, цілувати небо
Ми знайдемо місце, де росте любов
Вичави з мене кожну краплю
Залишайтеся зі мною і побачите, як закохані піднімаються
Поцілуйте це, поцілуйте це завтра
Змийте це, змийте це, де ми були
Але побажайте його геть, побажайте його геть, печаль
Завтра настає сьогодні
Ми можемо літати, залишайтеся так високо