Переклад тексту пісні The Animal In Me - Mötley Crüe

The Animal In Me (оригінал)

It feels like thunder
We were slowly digging in
It kinda makes me wonder
About the lovers that have been
Lying in my bed with her hands tied up
I knew it all along that it wasn’t enough
Because when I got to taste of you
I found something I can sink my teeth into
It’s an ache that never heals
It’s the deepest cut you feel
It’s the thing in you that feeds
The animal in me
It’s the darker side of lust
It’s the other side of us
It’s the thing in you that feeds
The animal in me, the animal in me
I want to feel your last breath
Before we suffocate
A kiss you can’t forget
Like a wedding on a rainy day
The chills keep shooting down the back of my neck
Like a freight train pounding in the pit of my chest
Because when I got a taste of you
I found something I can sink my teeth into

(переклад)

Відчувається, як грім
Ми повільно заглиблювалися
Це змушує мене дивуватися
Про коханців, які були
Лежить у моєму ліжку зі зв’язаними руками
Я знав, що цього недостатньо
Тому що коли я скуштував тебе
Я знайшов те, у що можу впитися зубами
Це біль, який ніколи не заживає
Це найглибший поріз, який ви відчуваєте
Це те, що живить у вас
Тварина в мені
Це темна сторона хтивості
Це інша сторона нас
Це те, що живить у вас
Тварина в мене, тварина в мені
Я хочу відчути твій останній подих
Перш ніж ми задихнемося
Поцілунок, який неможливо забути
Як весілля в чорний день
Озноб продовжує пролітати по моїй потилиці
Як вантажний потяг, що стукає в моїх грудях
Тому що коли я відчув смак тебе
Я знайшов те, у що можу впитися зубами