| Runaways in a van
| Втікачі в фургоні
|
| All roads lead to Hollywood
| Усі дороги ведуть у Голлівуд
|
| We’ll leave a scar, won’t give a damn
| Ми залишимо шрам, нам наплювати
|
| Vandalize the neighborhood
| Вандалізувати околиці
|
| Do you remember when?
| Ви пам’ятаєте коли?
|
| We slept all day in our clothes
| Ми спали цілий день у одязі
|
| That’s okay in Hollywood
| Це нормально в Голлівуді
|
| Another shot, another show
| Ще один кадр, ще одне шоу
|
| All night long at the Whisky
| Всю ніч у Whisky
|
| No, no, no
| Ні-ні-ні
|
| Do you remember when?
| Ви пам’ятаєте коли?
|
| We were on the run
| Ми бігали
|
| Got loaded like a shotgun
| Заряджений, як рушницю
|
| Living out our dreams
| Здійснюючи наші мрії
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| We never made a dime
| Ми ніколи ні копійки
|
| But God we had a good time
| Але, Боже, ми добре провели час
|
| We always made a scene
| Ми завжди створювали сцену
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| LA girls they paid the rent
| Дівчата з Лос-Анджелеса, вони платили за оренду
|
| While we got drunk on Sunset Strip
| Поки ми напилися на Сансет Стріп
|
| And all the cash they made we spent
| І всі гроші, які вони заробили, ми витратили
|
| On tattoos and cigarettes
| Про татуювання та сигарети
|
| Do you remember when?
| Ви пам’ятаєте коли?
|
| We were on the run
| Ми бігали
|
| Got loaded like a shotgun
| Заряджений, як рушницю
|
| Living out our dreams
| Здійснюючи наші мрії
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| We never made a dime
| Ми ніколи ні копійки
|
| But God we had a good time
| Але, Боже, ми добре провели час
|
| We always made a scene
| Ми завжди створювали сцену
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| Oh, we were throwing fights
| О, ми влаштовували бійки
|
| And we were gettin' high
| І ми піднялися
|
| Living out our dreams
| Здійснюючи наші мрії
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| We were on the run
| Ми бігали
|
| Got loaded like a shotgun
| Заряджений, як рушницю
|
| Living out our dreams
| Здійснюючи наші мрії
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| We never made a dime
| Ми ніколи ні копійки
|
| But God we had a good time
| Але, Боже, ми добре провели час
|
| We always made a scene
| Ми завжди створювали сцену
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| Oh, we were throwing fights
| О, ми влаштовували бійки
|
| Yeah, and we were gettin' high
| Так, і ми піднялися
|
| Living out our dreams
| Здійснюючи наші мрії
|
| Down at the Whisky
| Вниз у Віскі
|
| Living out our dreams
| Здійснюючи наші мрії
|
| Down at the Whisky | Вниз у Віскі |