Переклад тексту пісні A Rat Like Me - Mötley Crüe

A Rat Like Me (оригінал)

Can you smell sarcasm
On my breath?
I’m a new age puppet strung
Out on death
A rat like me won’t
Save the world
A freak like me A rat like me won’t
Save the world
Going down and killin’time
Down down down
I do the dance of the cursed
Everyday
There’s nobody worse
Nowhere no way
A rat like me won’t
Save the world
A shit like me A rat like me won’t
Save the world
Going down one step away
Down down down
Everybody’s bangin'
On this landmine
Everybody’s sippin'
On their pain
I am not alone in my head here
But I’ll gladly take the blame
I’m a snot nosed
Nuclear punk
A rat like me won’t
Save the world
A man like me A dog like me won’t save
A worm like me won’t save
A rat like me won’t
Save the world
Going down and killin’time
Down down down
Rat dog worm freak

(переклад)

Ви відчуваєте запах сарказму
На мому подиху?
Я люлька нью-ейдж, нанизана
На смерть
Такий щур, як я, не буде
Врятувати світ
Такий дивак, як я, щур, як я, не буде
Врятувати світ
Спускатися і вбивати час
Вниз вниз вниз
Я виконую танець проклятих
Щодня
Немає нікого гіршого
Ніде ні в якому разі
Такий щур, як я, не буде
Врятувати світ
Таке лайно, як я, щур, як я, не буде
Врятувати світ
Спускаючись на один крок вниз
Вниз вниз вниз
всі стукають
На цій міні
всі п'ють
Про їхній біль
Я не сам тут у своїй голові
Але я із задоволенням візьму на себе провину
Я носий
Ядерний панк
Такий щур, як я, не буде
Врятувати світ
Такий чоловік, як я Такий собака, як я не врятує
Такий хробак, як я, не врятує
Такий щур, як я, не буде
Врятувати світ
Спускатися і вбивати час
Вниз вниз вниз
Щур собака хробак виродок