Переклад тексту пісні Fledermäuse - Morten

Fledermäuse (оригінал)

This is definitely for the trunk
So if you got a system in that junt, let it bump
This is definitely for the trunk
So if you got a system in that junt, let it bump
Push' die Kilos, push' die Kilogramm
Die Drogen in der Hand, Geld hinterm Schrank und in der Bank
Wuchs im Dschungel auf, hier zwischen Schlangen
Wusste in Kindertagen schon, ich schaff' es irgendwann
Push' die Kilos, push' die Kilogramm
Die Drogen in der Hand, Geld hinterm Schrank und in der Bank
Wuchs im Dschungel auf, hier zwischen Schlangen
Wusste in Kindertagen schon, ich schaff' es irgendwann
Doja, ich bin ein Dopemann
Ich push' die Kilos wie ein Soldier
I thought I told ya
Zwischen den Schlangen, so wie Gucci
Ja, so wie Gucci
Werde ich reich wie Mansa Musa
Ja, rich wie Fugger
Jaja, mein Bruder, push' die Kilos
Ich push' die Kilos
Das Leben hier ist so-so schizo
Oh, dios mio
Ich stapel' hoch wie in 'nem Silo
Eiskalt wie 'n Iglo
Ich will mein Frieden vor dem Friedhof
Oder bevor mich die Police holt
Hehlerbeute
Schwarzes Geld fliegt durch den Raum wie Fledermäuse
Fledermäuse, wir kamen von 0−7 in zehner Beuteln
Jeder wollte hier schon immer scheinen, so wie Nebelleuchten
Schwere Folgen
Hier siehst du ein Rennen, wenn die Sirenen heulen
Finde keinen Schlaf, weil wir vom Leben träumen
Seh' den Teufel, ich fliege davon auf den Amnesia-Wolken
Dreh' ein’n Joint und smoke
Ich muss den Schmerz mit THC betäuben
Well, I used to be a dealer
And I was a cheater too
Well, I used to be a dealer
Back then I was a cheater too
Good thing you didn’t meet me, son!

Fledermäuse (переклад)

Це точно для багажника
Тож, якщо у вас є система в цьому хаосі, нехай вона налагоджується
Це точно для багажника
Тож, якщо у вас є система в цьому хаосі, нехай вона налагоджується
Натискайте кілограми, штовхайте кілограми
Наркотики в руках, гроші за шафою і в банку
Виріс у джунглях, тут серед змій
Вже в дитинстві знав, що колись зроблю це
Натискайте кілограми, штовхайте кілограми
Наркотики в руках, гроші за шафою і в банку
Виріс у джунглях, тут серед змій
Вже в дитинстві знав, що колись зроблю це
Доджа, я наркоман
Я товчу кілограми, як солдат
Я думав, що сказав тобі
Між рядками, як у Gucci
Так, як Gucci
Я розбагатію, як Манса Муса
Так, багатий, як Фуггер
Так, мій брат, тисни кілограми
Я штовхаю кілограми
Життя тут таке собі шизоподібне
О, діос міо
Складаю високо, як у силосі
Крижаний, як іглу
Я хочу свого спокою перед кладовищем
Або до того, як мене дістане поліція
викрадених товарів
Чорні гроші летять у космосі, як кажани
Кажани ми прийшли з 0−7 в мішках по десять
Усі завжди хотіли сяяти тут, як протитуманки
Серйозні наслідки
Тут ви бачите перегони, коли голосять сирени
Не знаходимо сну, тому що ми мріємо про життя
Ось диявол, я відлітаю на хмарах Амнезії
Згорнути джойнт і покурити
Мені потрібно заглушити біль за допомогою THC
Ну, колись я був дилером
І я теж був шахраєм
Ну, колись я був дилером
Тоді я теж був шахраєм
Добре, що ти мене не зустрів, синку!