Переклад тексту пісні Free at Last - Morten, Brandon Thomas

Free at Last (оригінал)

Free at — last — livin' - fast — this is — how we — do it — yeah
Get the — cash — spillin' - fast — do you — know we — get it — back
Meine Hood ist broke, ich muss mich unterscheiden (Mhm)
Großstadtdschungel, muss was reißen
Gib mir keinen Grund zum Beichten
Alles grau in meinem Block, will bunte Scheine
(Ich will bunte Scheine)
Komm' von Zehnern zu den Containern
Komm' von nebenan, komm' in jedes Land
Die Türen sind zu, doch ich öffne den Sesam
Fahr' auf der Autobahn so wie Carrera
Die Drinks alle dirty wie eine Favela
Ich heb' ab wie die Luftballons von der Nena
Ich müsste mal runterkommen, aber egal
Ich müsste mal runterkommen, aber egal
Free at — last — livin' - fast — this is — how we — do it — yeah
Get the — cash — spillin' - fast — do you — know we — get it — back
I had dreams of this lifestyle visions and such
Badass bitches in my bed, always livin' it up
Run the sec up, get this bread and escape all the lowest
But on the journey to success, it can be a lonely road
It’s 'bout some trip and the joy, focus on me and on my goals
If I was born rich I still be here to gettin' people hope
I grind to the dope, Disney World inspire
We can build a whole community and set the bar high
And the repertoire is fire 'cause we make the upper echelon style, yeah
Kobe with the buzzer beat, the crowd going wild like— (Ah)
Free at — last — livin' - fast — this is — how we — do it — yeah (Ah)
Get the — cash — spillin' - fast— (Oh)

Free at Last (переклад)

Нарешті вільний - живий - швидко - це - як ми - це робимо - так
Отримайте - готівку - розлийте - швидко - ви - знаєте, що ми - отримаємо це - назад
Мій капот зламаний, я повинен виділитися (Мхм)
Міські джунглі, щось треба рвати
Не дай мені приводу зізнаватися
У моєму кварталі все сіре, хочу кольорових купюр
(Я хочу кольорові купюри)
Приходять від десятків до контейнерів
Приходьте з сусіднього будинку, приїжджайте в кожну країну
Двері закриті, але я відкриваю кунжут
Їдьте по автобану, як Каррера
Напої всі брудні, як фавела
Я злітаю, як повітряні кулі з Нени
Я мав би спуститися, але все одно
Я мав би спуститися, але все одно
Нарешті вільний - живий - швидко - це - як ми - це робимо - так
Отримайте - готівку - розлийте - швидко - ви - знаєте, що ми - отримаємо це - назад
У мене були мрії про такий спосіб життя, бачення тощо
Огидні суки в моєму ліжку, завжди живуть
Запустіть секунду, візьміть цей хліб і втечіть від усіх найнижчих
Але на шляху до успіху це може бути самотньою дорогою
Це про поїздку та радість, зосередьтеся на мені та на моїх цілях
Якщо я народився багатим, я все ще тут, щоб дарувати людям надію
Я граю до дурману, Disney World надихає
Ми можемо створити цілу спільноту та поставити високу планку
І репертуар вогонь, тому що ми створюємо стиль вищого ешелону, так
Кобі під звуки зумера, натовп шаленіє, як... (Ах)
Нарешті вільний - живий - швидко - це - як ми - це робимо - так (Ах)
Отримайте — готівку — висипте — швидко— (О)