Переклад тексту пісні Finland - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

Finland - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Finland, виконавця - Monty Python. Пісня з альбому The Ultimate Monty Python Rip Off, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Finland

(оригінал)
Chorus: Finland, Finland, Finland.
The country where I want to be,
Pony trekking or camping,
Or just watching TV.
Finland, Finland, Finland,
It’s the country for me.
Verse: You’re so near to Russia,
So far from Japan.
Quite a long way from Ca iro,
Lots of miles from Vietnam.
Chorus: Finland, Finland, Finland.
The country where I want to be,
Eating breakfast or dinner,
Or snack lunch in the hall.
Finland, Finland, Finland,
Finland has it all.
Verse: You’re so sadly neglected,
And o ften ignored,
A poor second to Belgium,
When going abroad.
Chorus: Finland, Finland, Finland.
The country where I quite want to be,
Your mountains so lofty,
Your treetops so tall.
Finland, Finland, Finland,
Finland has it all.
Repeat: Finland, Finland, Finland.
The country where I quite want to be,
Your mountains so lofty,
Your treetops so tall.
Finland, Finland, Finland,
Finland has it all.
Fade: Finland has it all…
(переклад)
Приспів: Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія.
Країна, де я хочу бути,
прогулянки на поні або кемпінг,
Або просто дивляться телевізор.
Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія,
Для мене це країна.
Стих: Ти так близько до Росії,
Так далеко від Японії.
Досить далеко від Кайро,
Багато миль від В’єтнаму.
Приспів: Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія.
Країна, де я хочу бути,
снідати чи вечеряти,
Або перекусити в залі.
Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія,
У Фінляндії є все.
Вірш: На жаль, ти так занедбаний,
І часто ігнорується,
Погана секунда до Бельгії,
При виїзді за кордон.
Приспів: Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія.
Країна, де я дуже хочу бути,
Твої гори такі високі,
Ваші крони дерев такі високі.
Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія,
У Фінляндії є все.
Повторюємо: Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія.
Країна, де я дуже хочу бути,
Твої гори такі високі,
Ваші крони дерев такі високі.
Фінляндія, Фінляндія, Фінляндія,
У Фінляндії є все.
Fade: у Фінляндії є все…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Camelot Song ft. John Cleese, Terry Jones, Michael Palin 2019
Always Look On The Bright Side Of Life 1993
Galaxy Song 2015
Sit On My Face ft. Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin 1993
Always Look On The Bright Side Of Life (Monty Python Sings) 2013
Camelot Song ft. Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin 2019
Sit On My Face ft. Eric Idle, Terry Jones, Monty Python 1993
The Silly Walk Song 2013
Galaxy Song (Monty Python Sings) 1993
Brave Sir Robin ft. Eric Idle, Terry Jones, Michael Palin 2019
Knights Of The Round Table (Monty Python Sings) 2013
Brave Sir Robin ft. Graham Chapman, Eric Idle, Terry Jones 2019
The Meaning Of Life (Monty Python Sings) 2013
Sit On My Face (Monty Python Sings) 2013
Penis Song (Not The Noel Coward Song) (Monty Python Sings) 2013
Argument 1993
Do What John ft. Graham Chapman, Michael Palin, John Cleese 2019
Brave Sir Robin ft. Graham Chapman, Michael Palin, John Cleese 2019
Nudge Nudge ft. Monty Python 1986
Spam Song ft. Graham Chapman, Michael Palin, John Cleese 2019

Тексти пісень виконавця: Monty Python
Тексти пісень виконавця: Eric Idle