| It’s only a matter of time,
| Це лише справа часу,
|
| until you get yours and I get mine.
| поки ти не отримаєш своє, а я своє.
|
| Change is coming around the bend,
| Зміни наближаються за поворотом,
|
| only love can save the people,
| тільки любов може врятувати людей,
|
| only love can save us now,
| тільки любов може врятувати нас зараз,
|
| help your brother,
| допоможи своєму братові,
|
| heal your friend,
| зціли свого друга,
|
| save us all from destruction.
| врятуй нас усіх від загибелі.
|
| It’s all in your hands.
| Все у ваших руках.
|
| We’re gonna save this world from dying.
| Ми врятуємо цей світ від загибелі.
|
| It’s all in your hands.
| Все у ваших руках.
|
| The future starts right now.
| Майбутнє починається прямо зараз.
|
| It’s only a matter of time,
| Це лише справа часу,
|
| until you get yours and I get mine,
| поки ти не отримаєш своє, а я своє,
|
| change is coming around the bend,
| зміни заходять на повороті,
|
| and no one tells you anything,
| і ніхто вам нічого не каже,
|
| anything you can believe,
| все, у що можна повірити,
|
| power of the people,
| сила народу,
|
| will rise above,
| підніметься вище,
|
| and love will conquer all.
| і любов все переможе.
|
| Hey now everybody.
| Привіт усім.
|
| We got to work together.
| Ми мусимо працювати разом.
|
| To save what we have left to lose.
| Щоб зберегти те, що нам залишилося втратити.
|
| We gotta help each other.
| Ми мусимо допомагати один одному.
|
| And maybe we’ll see a brighter day. | І, можливо, ми побачимо світліший день. |