Переклад тексту пісні Power of the People - Monster Truck

Power of the People - Monster Truck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Power of the People, виконавця - Monster Truck. Пісня з альбому Furiosity, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 23.06.2013
Лейбл звукозапису: Dine Alone
Мова пісні: Англійська

Power of the People

(оригінал)
It’s only a matter of time,
until you get yours and I get mine.
Change is coming around the bend,
only love can save the people,
only love can save us now,
help your brother,
heal your friend,
save us all from destruction.
It’s all in your hands.
We’re gonna save this world from dying.
It’s all in your hands.
The future starts right now.
It’s only a matter of time,
until you get yours and I get mine,
change is coming around the bend,
and no one tells you anything,
anything you can believe,
power of the people,
will rise above,
and love will conquer all.
Hey now everybody.
We got to work together.
To save what we have left to lose.
We gotta help each other.
And maybe we’ll see a brighter day.
(переклад)
Це лише справа часу,
поки ти не отримаєш своє, а я своє.
Зміни наближаються за поворотом,
тільки любов може врятувати людей,
тільки любов може врятувати нас зараз,
допоможи своєму братові,
зціли свого друга,
врятуй нас усіх від загибелі.
Все у ваших руках.
Ми врятуємо цей світ від загибелі.
Все у ваших руках.
Майбутнє починається прямо зараз.
Це лише справа часу,
поки ти не отримаєш своє, а я своє,
зміни заходять на повороті,
і ніхто вам нічого не каже,
все, у що можна повірити,
сила народу,
підніметься вище,
і любов все переможе.
Привіт усім.
Ми мусимо працювати разом.
Щоб зберегти те, що нам залишилося втратити.
Ми мусимо допомагати один одному.
І, можливо, ми побачимо світліший день.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Tell Me How To Live 2016
Why Are You Not Rocking? 2016
Sweet Mountain River 2013
Young City Hearts 2018
Old Train 2013
Righteous Smoke 2011
Evolution 2018
Devil Don't Care 2018
Seven Seas Blues 2011
The Lion 2013
The Enforcer 2016
For the Sun 2013
Undone 2018
Hurricane 2018
Being Cool Is Over 2018
Undercover Love 2013
Boogie 2013
Sworded Beest 2011
The Howlin' 2018
Things Get Better 2016

Тексти пісень виконавця: Monster Truck