Переклад тексту пісні Undone - Monster Truck

Undone (оригінал)

There’s a demon within
And it’s fighting my will to submit
Like the purest of sin
It gets into me like a prisoner in jail
I’ve got the will to resist though time will tell if I can, yes it will
Your feeling persists, and I’m dying here of brokenness
It’s hot, I’m drowning
I just feel so undone!
Can anybody hear me?
Feel so undone!
Can anybody hear me?
Oh, I’m
In this city of sin, how the hell am I gonna get back what’s real
When temptation lies at every turn, with every breath opportunity reveals
I can’t find my mark, its been taken from me, and lost its way home!
It’s been floating and dry, and I’m farther away from learning the cause, oh,
yeah!
It’s hot, I’m drowning
I just feel so undone!
Can anybody hear me?
Feel so undone!
Can anybody hear me?
Oh, I’m
Undone!
Can anybody hear me?
Feel so undone!
Can anybody hear me?
Oh, I feel so undone!

(переклад)

Усередині демон
І це бореться з моєю бажанням підкоритися
Як найчистіший гріх
Це входить у мене як в’язень у в’язниці
У мене є воля противитися, хоча час покаже, чи зможу я, так, це буде
Ваше почуття не зникло, і я вмираю тут від розбитості
Спекотно, я тону
Я просто відчуваю себе таким не розбитим!
Хтось мене чує?
Відчуй себе таким розгубленим!
Хтось мене чує?
О, я
У цім місті гріха, як я, до біса, поверну те, що справжнє
Коли спокуса ховається на кожному кроці, з кожним подихом відкривається можливість
Я не можу знайти свої мітки, її забрали в мене й заблукали додому!
Він плавав і сухий, і я ще далекий від того, щоб дізнатися причину, о,
так!
Спекотно, я тону
Я просто відчуваю себе таким не розбитим!
Хтось мене чує?
Відчуй себе таким розгубленим!
Хтось мене чує?
О, я
Скасовано!
Хтось мене чує?
Відчуй себе таким розгубленим!
Хтось мене чує?
О, я почуваюся таким розгубленим!