Переклад тексту пісні Things Get Better - Monster Truck

Things Get Better (оригінал)

The rich gettin' richer,
While the poor man plays a song.
The way that we struggle,
Makes it hard to carry on.
And make way for a future looking dark, yeah.
Tell me it’s alright,
Tell me we did nothing wrong.
The powers that be,
Make it tough to sing a song.
Throwing everything that’s been given us away, yeah.
I got a feelin' things’ll get worse before they get better.
I got a feelin' things’ll get worse before they get better.
And I want home, yeah.
I want home
Yeah, I want home.
Yeah
Alright
And people have no faith.
Snuffing out the flames,
That will never be replaced.
And I could use a little light right now.
You can tell me to
You tell me not to say,
That we’re gonna be the ones to dig our own grave, yeah.
I got a feeeeeliiin', (Things'll get worse before they get better)
Things are gonna get worse before they get better.
And I want home, yeah.
Oh, home, yeah
Oh get me home!
Yeah I want home.
Oh get me home!
Yeah I want home.
I got a feelin' thing’ll get worse before they get better.

Things Get Better (переклад)

Багаті стають багатшими,
Поки бідолаха грає пісню.
Як ми боремося,
Утруднює продовження.
І звільнити місце для похмурого майбутнього, так.
Скажи мені, що все гаразд,
Скажіть, що ми не зробили нічого поганого.
Повноваження, які є,
Ускладніть співати пісню.
Викинути все, що нам подарували, так.
Я відчуваю, що все погіршиться, перш ніж стане краще.
Я відчуваю, що все погіршиться, перш ніж стане краще.
І я хочу додому, так.
Я хочу додому
Так, я хочу додому.
Ага
добре
І люди не мають віри.
Загасивши полум'я,
Це ніколи не буде замінено.
І зараз я міг би використати трохи світла.
Ви можете сказати мені
Ви кажете мені не казати,
Що ми самі будемо копати собі могилу, так.
Я отримав фееееелії, (Справи стануть гіршими, перш ніж покращаться)
Справи стануть гіршими, перш ніж покращаться.
І я хочу додому, так.
О, додому, так
О, відвези мене додому!
Так, я хочу додому.
О, відвези мене додому!
Так, я хочу додому.
Я відчуваю, що стане гірше, перш ніж їм стане краще.