Переклад тексту пісні My Love Is True - Monster Truck

My Love Is True - Monster Truck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love Is True , виконавця -Monster Truck
Пісня з альбому Furiosity
у жанріХард-рок
Дата випуску:23.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDine Alone
My Love Is True (оригінал)My Love Is True (переклад)
What you doing with your time? Що ти робиш зі своїм часом?
Do you think of me when you do the things you do? Ти думаєш про мене, коли робиш те, що робиш?
What do you think when words don’t rhyme? Що ви думаєте, коли слова не римуються?
When the things you said are not what you do Коли те, що ви сказали, не те, що ви робите
Don’t hurt me baby Не ображай мене, дитинко
I gave you my heart Я віддав тобі своє серце
Don’t tear it apart Не розривайте на частини
And treat me like a fool І поводься зі мною як з дурнем
I know that lately Я знаю це останнім часом
You’ve been messing around Ви возились
Painting the town, Розмальовуючи місто,
When I’m nowhere to be found Коли мене ніде не знайти
The telephone keeps on ringing Телефон продовжує дзвонити
You don’t answer the call if you know it’s me Ви не відповідаєте на дзвінок, якщо знаєте, що це я
I know I’m never home, darling Я знаю, що ніколи не буду вдома, любий
But I promise you, I’ll be back real soon Але я обіцяю тобі, я повернуся дуже скоро
Don’t hurt me baby Не ображай мене, дитинко
I gave you my heart Я віддав тобі своє серце
Don’t tear it apart Не розривайте на частини
And treat me like a fool І поводься зі мною як з дурнем
I know that lately Я знаю це останнім часом
You’ve been messing around Ви возились
Painting the town, Розмальовуючи місто,
When I’m nowhere to be found Коли мене ніде не знайти
I lie awake thinking about you Я лежу без сну і думаю про тебе
I’ve seen a change and it rips me in two Я побачив зміну, і це розриває мене на двоє
It won’t be the same but I promise you Це не буде те саме, але я обіцяю вам
My love is true Моя любов справжня
My love is trueМоя любов справжня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: