| Seligkeit (оригінал) | Seligkeit (переклад) |
|---|---|
| Für immer fort, für immer dein | Пішов назавжди, твій назавжди |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Noch einmal deine Stimme hören | знову почути свій голос |
| Einmal deine Lieder fühlen | Відчуйте свої пісні хоч раз |
| Noch einmal deine Rätsel lösen | Знову розгадуйте свої головоломки |
| Einmal deine Hand berühren | Один раз торкніться рукою |
| Einmal in den Armen halten | Тримайте один раз на руках |
| Einmal in die Knie geh'n | Один раз встаньте на коліна |
| Noch einmal deines Weges kreuzen | Перетніть свій шлях ще раз |
| Einmal in die Augen sehen | Подивіться один раз в очі |
| Für immer fort, für immer dein | Пішов назавжди, твій назавжди |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Am Horizont der Seligkeit | На горизонті блаженства |
| Wo die Spur sich verliert | Де заблукає стежка |
| Ich gehe nicht weg | Я не збираюся геть |
| Ich gehe nicht heim | я не йду додому |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Im tiefen Tal | У глибокій долині |
| Komm, steh mir bei | прийди, допоможи мені |
| Weil mein Herz einfriert (weil mein Herz einfriert) | Бо моє серце замерзає (тому що моє серце замерзає) |
| Noch einmal deine Lippen küssen | Поцілуй твої губи ще раз |
| Einmal mit dir Sterne zählen | Порахуйте зірки з тобою один раз |
| Noch einmal bis zum Anfang spulen | Знову перемотати на початок |
| Einmal noch das Ende wählen | Знову виберіть кінцівку |
| Einmal deine Tränen schmecken | Скуштуйте свої сльози один раз |
| Einmal nur noch glücklich sein | Просто будь щасливим ще раз |
| Noch einmal deine Wärme spüren | Знову відчуй своє тепло |
| Einmal noch, dann bin ich frei | Ще раз, тоді я вільний |
| Für immer fort, für immer dein | Пішов назавжди, твій назавжди |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Am Horizont der Seligkeit | На горизонті блаженства |
| Wo die Spur sich verliert | Де заблукає стежка |
| Ich gehe nicht weg | Я не збираюся геть |
| Ich gehe nicht heim | я не йду додому |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Im tiefen Tal | У глибокій долині |
| Komm, steh mir bei | прийди, допоможи мені |
| Weil mein Herz einfriert (weil mein Herz einfriert) | Бо моє серце замерзає (тому що моє серце замерзає) |
| Ich gehe nicht weg | Я не збираюся геть |
| Ich gehe nicht heim | я не йду додому |
| Ich will einmal noch tanzen mit dir | Я хочу потанцювати з тобою ще раз |
| Im tiefen Tal | У глибокій долині |
| Komm und steh mir bei | прийди і допоможи мені |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Für immer fort, für immer dein | Пішов назавжди, твій назавжди |
| Nur noch einmal tanzen mit dir | Ще один танець з тобою |
| Am Horizont der Seligkeit | На горизонті блаженства |
| Wo die Spur sich verliert | Де заблукає стежка |
| Ich gehe nicht weg | Я не збираюся геть |
| Ich gehe nicht heim | я не йду додому |
| Ich will einmal noch tanzen mit dir | Я хочу потанцювати з тобою ще раз |
| Im tiefen Tal | У глибокій долині |
| Komm, steh mir bei | прийди, допоможи мені |
| Weil mein Herz einfriert (weil mein Herz einfriert) | Бо моє серце замерзає (тому що моє серце замерзає) |
Переклад тексту пісні Seligkeit - Mono Inc., Unzucht, Saltatio Mortis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seligkeit , виконавця -Mono Inc.
Пісня з альбому: Nimmermehr
Дата випуску:28.11.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:NoCut
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Viva Hades
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2020 |