Переклад тексту пісні Monkton - Drewsif Stalin's Musical Endeavors

Monkton - Drewsif Stalin's Musical Endeavors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monkton, виконавця - Drewsif Stalin's Musical Endeavors.
Дата випуску: 31.03.2018
Мова пісні: Англійська

Monkton

(оригінал)
Shadows under my eyes darken with the passing of light
Warm turns to cold turns to black
Black remains until warm fights back
On the warmest days
On the coldest nights
I found my home in your eyes
Sleep
Would come sporadically
Waking me erratically
Inward reflection
Offers the ugliest sight
I’ve watched the lines on my face grow like shadows at day’s end
And I’ve lost control, I wander alone
Until in your eyes, I found my home
On the warmest days
On the coldest nights
I found my home in your eyes
And if our happiest moments are truly seldom to linger
Then I know I’ve watched them fade away with you
On the warmest days
On the coldest nights
I found my home in your eyes
(переклад)
Тіні під моїми очима темніють із проходженням світла
Тепле перетворюється на холодне, перетворюється на чорне
Чорний залишається, поки тепле не відбивається
У найтепліші дні
У найхолодніші ночі
Я знайшов свій дім у твоїх очах
Сон
Приходив би спорадично
Розбудив мене безладно
Внутрішнє відображення
Відкриває найпотворніше видовище
Я спостерігав, як зморшки на моєму обличчі зростають, мов тіні, в кінці дня
І я втратив контроль, я блукаю сам
Поки в твоїх очах я не знайшов свій дім
У найтепліші дні
У найхолодніші ночі
Я знайшов свій дім у твоїх очах
І якщо наші найщасливіші моменти справді рідко затягуються
Тоді я знаю, що бачив, як вони зникають разом із тобою
У найтепліші дні
У найхолодніші ночі
Я знайшов свій дім у твоїх очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Collapse 2015
Ruin 2018
Bereft 2018
Sisyphus 2016
Devout 2016
Ink 2018
Grip 2018
Nightfall 2015
Seldom 2016
Contempt 2016
Anhedonia, Pt. 1 2018
Anhedonia, Pt. 2 2018
Outcome 2018

Тексти пісень виконавця: Drewsif Stalin's Musical Endeavors