| Anhedonia, Pt. 1 (оригінал) | Anhedonia, Pt. 1 (переклад) |
|---|---|
| Love of mine | Моя любов |
| I’ve come to hate | Я почав ненавидіти |
| Such animosity | Така ворожнеча |
| You create. | Ви створюєте. |
| Love of mine | Моя любов |
| I’ve come to hate | Я почав ненавидіти |
| Such animosity | Така ворожнеча |
| You create. | Ви створюєте. |
| Hateful glances at my reflection | Ненависні погляди на моє відображення |
| To man in the mirror: | Людині в дзеркалі: |
| I abhor you now | Я ненавиджу вас зараз |
| You are the antithesis | Ви - антитеза |
| I’ll now collate, | Я зараз зіставлю, |
| Reiterate | Повторюємо |
| To deconstruct | Щоб деконструювати |
| And reinstate | І відновити |
| My thoughts of you | Мої думки про вас |
| Remain askew | Залишайтеся нахилом |
| Despite assuaging, start anew | Незважаючи на заспокоєння, почніть все заново |
| Despite assuaging, start anew | Незважаючи на заспокоєння, почніть все заново |
| Despite assuaging, start anew | Незважаючи на заспокоєння, почніть все заново |
| Discussed in disgust, This distrust, Conceived deceit, Constructs defeat | Обговорюється з огидою, Ця недовіра, Задумана обман, Конструює поразку |
| Alone in my thoughts… again. | Наодинці в думках… знову. |
| Love of mine | Моя любов |
| I’ve come to hate | Я почав ненавидіти |
| Such animosity | Така ворожнеча |
| You create. | Ви створюєте. |
| The thoughts inate | Думки зникають |
| That now gestate | Це зараз вагітність |
| Here I fixate | Тут я виправляю |
| As I abate. | Як я затихаю. |
| Hands that used to dance | Руки, які раніше танцювали |
| With fingers intertwined | Зі сплетеними пальцями |
| Now seem to pay advance | Тепер, здається, платіть авансом |
| No single shred of mind | Жодної єдиної трішки розуму |
| How far will you lead me and | Як далеко ти заведеш мене і |
| How far will I lead myself? | Як далеко я заведу себе? |
| Myself | Я сам |
| To the brink of madness. | На грань божевілля. |
| Am I the only one at fault? | Я одна винна? |
Переклад тексту пісні Anhedonia, Pt. 1 - Drewsif Stalin's Musical Endeavors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anhedonia, Pt. 1 , виконавця -Drewsif Stalin's Musical Endeavors
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.03.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: