Переклад тексту пісні Blue - Monaco

Blue - Monaco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue, виконавця - Monaco. Пісня з альбому Music For Pleasure, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.06.1997
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Blue

(оригінал)
When I feel so insecure
And it all seems so unsure
And my mind is miles away
When I’m down and can’t get up And I’ve just run out of luck
And there’s nothing else to say
And all the while
You keep me holding on Though I feel like my life is nearly gone
And when life seems so absurd
And everyone has heard
'bout something you should die for
So scary though it seems
That you live your life in dreams
And there’s nothing left to cry for
Though I look at you
And know that you’re the one
All I want to say (is)
Our lives have just begun
(переклад)
Коли я почуваюся таким незахищеним
І все це здається таким непевним
І мій розум за милі
Коли я опускаюсь і не можу встати І мені просто не пощастило
І більше нічого сказати
І весь час
Ти тримаєш мене, хоча я відчуваю, що моє життя майже закінчилося
І коли життя здається таким абсурдним
І всі чули
про те, за що ти повинен померти
Так страшно, хоча це здається
Що ви живете у мріях
І нема чого плакати
Хоча я дивлюся на тебе
І знай, що ти один
Все, що я хочу сказати (це)
Наше життя тільки почалося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Do You Want From Me? 1997
What Do You Wan Tto Make Those Eyes At Me For ft. Monaco 2017
Sweet Lips 1997
Happy Jack 1997
Tender 1997
Junk 1997
Billy Bones 1997
Under The Stars 1997
Buzz Gum 1997

Тексти пісень виконавця: Monaco