Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Match Made In Heaven, виконавця - Mohombi. Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal International
Мова пісні: Англійська
Match Made In Heaven(оригінал) |
| You became mine on the first night |
| We became lovers at first sight |
| Funny how a blink of an eye can turn your life around |
| Wanna spend every tomorrow |
| With you baby nothing is impossible |
| Fly you to the moon at the front row |
| There’s no limit, let’s go |
| Sometimes we simply fall out |
| But that don’t change the fact |
| I’m tied to your love like heaven’s chains |
| Always. |
| If you go, i go |
| If you stay, i’ll stay |
| When you cry i’ll try to put a smile on your face |
| If you fall, we fall |
| I will hear you call |
| Always know that baby i am yours and you’re |
| Mine, mine, mine |
| We’re a match made in heaven |
| Mine, mine, mine |
| We’re a match made in heaven |
| People turn around when we walk by |
| You is so fly from a bird’s eye |
| We got the whole universe on our side |
| From the very first night |
| Every day we do is a love scene |
| We were born february the 14th |
| Baby you’re the reason why i’m falling |
| Never felt so right |
| Sometimes we simply fall out |
| But that don’t change the fact |
| I’m tied to your love like heaven’s chains |
| Always. |
| If you go, i go |
| If you stay, i’ll stay |
| When you cry i’ll fight to put a smile on your face |
| If you fall, we fall |
| I will hear you call |
| Always know that baby i am yours and you’re |
| Mine, mine, mine |
| We’re a match made in heaven |
| Mine, mine, mine |
| We’re a match made in heaven |
| When it’s written in the stars |
| There’s nothing that can take our love apart |
| You were sent from up above |
| That’s the reason you beat in my heart |
| Oh baby |
| If you go, i go |
| If you stay, i’ll stay |
| When you cry i’ll fight to put a smile on your face |
| If you fall, we fall |
| I will hear you call |
| Always know that baby i am yours and you’re |
| Mine, mine, mine |
| We’re a match made in heaven |
| Mine, mine, mine |
| We’re a match made in heaven |
| (переклад) |
| Ти став моїм у першу ніч |
| Ми стали коханцями з першого погляду |
| Смішно, як мигнення ока може змінити ваше життя |
| Хочеться проводити кожне завтра |
| З тобою, малюк, немає нічого неможливого |
| Перенесіть вас на місяць у першому ряду |
| Немає обмежень, давайте |
| Іноді ми просто випадаємо |
| Але це не змінює факту |
| Я прив’язаний до твоєї любові, як небесні ланцюги |
| Завжди. |
| Якщо ти підеш, я йду |
| Якщо ти залишишся, я залишуся |
| Коли ти плачеш, я постараюся посміхнутися на твоєму обличчі |
| Якщо ти впадеш, ми впадемо |
| Я почую ваш дзвінок |
| Завжди знай, що дитино, я твоє, а ти — це |
| Моє, моє, моє |
| Ми матч, створений на небесах |
| Моє, моє, моє |
| Ми матч, створений на небесах |
| Люди повертаються, коли ми проходимо повз |
| Ви так летите з висоти пташиного польоту |
| Увесь Всесвіт на нашому боці |
| З першої ж ночі |
| Кожен день, який ми робимо — це любовна сцена |
| Ми народилися 14 лютого |
| Дитинко, ти причина, чому я падаю |
| Ніколи не відчував себе так правильно |
| Іноді ми просто випадаємо |
| Але це не змінює факту |
| Я прив’язаний до твоєї любові, як небесні ланцюги |
| Завжди. |
| Якщо ти підеш, я йду |
| Якщо ти залишишся, я залишуся |
| Коли ти плачеш, я буду боротися, щоб посміхнутися на твоєму обличчі |
| Якщо ти впадеш, ми впадемо |
| Я почую ваш дзвінок |
| Завжди знай, що дитино, я твоє, а ти — це |
| Моє, моє, моє |
| Ми матч, створений на небесах |
| Моє, моє, моє |
| Ми матч, створений на небесах |
| Коли це написано зірками |
| Ніщо не може розлучити нашу любов |
| Вас надіслали згори |
| Ось чому ти б’єшся в моєму серці |
| О, крихітко |
| Якщо ти підеш, я йду |
| Якщо ти залишишся, я залишуся |
| Коли ти плачеш, я буду боротися, щоб посміхнутися на твоєму обличчі |
| Якщо ти впадеш, ми впадемо |
| Я почую ваш дзвінок |
| Завжди знай, що дитино, я твоє, а ти — це |
| Моє, моє, моє |
| Ми матч, створений на небесах |
| Моє, моє, моє |
| Ми матч, створений на небесах |