Переклад тексту пісні Lovin - Mohombi

Lovin - Mohombi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovin , виконавця -Mohombi
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal International

Виберіть якою мовою перекладати:

Lovin (оригінал)Lovin (переклад)
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Every time I talk about love (Oh Baby) Кожен раз, коли я говорю про кохання (О, дитино)
People tell me I’ve changed Люди кажуть мені, що я змінився
When I talk about us (Oh Baby) Коли я говорю про нас (О дитино)
There’s a smile on my face На моєму обличчі усмішка
Have I ever told you, ooh Я коли-небудь казав вам, ой
How much I love you Як сильно я люблю тебе
How much I care Як мене хвилює
What wouldn’t any man do (Oh Baby) Чого б не зробив жоден чоловік (О, дитинко)
To have you coming through his way Щоб ти зустрічався на його шляху
A girl like you (uuh) Така дівчина, як ти (ух)
Should be given Слід надати
What she deserves На що вона заслуговує
We can choose Ми можемо вибрати
If you’re my capital world Якщо ти моя столиця
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Girl your love is one of the kind Дівчина, твоє кохання є єдине в своєму роді
With all your lovin lovin lovin З усією вашою любов'ю, любов'ю
There’s no war that I wouldn’t fight Немає війни, в якій я б не воював
You got me, got me coming back Ви отримали мене, змусили мене повернутися
(ohheeoh) (оххео)
Like a like a boomerang Як бумеранг
(ohheeoh) (оххео)
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Girl you love is one of the kind Дівчина, яку ти любиш, є єдиною
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Every day I wanna wake up (oh Baby) Кожен день я хочу прокидатися (о, дитинко)
Wath your stroke never change Коли твій інсульт ніколи не зміниться
Like a face with no make up (oh Baby) Як обличчя без макіяжу (о, дитино)
A super natural thing Суперприродна річ
If I’d never known you (oh Baby) Якби я ніколи не знав тебе (о, дитинко)
I’d stay believe it’s all a game Я б залишився вірити, що все це гра
When I were about to give up (oh Baby) Коли я збирався здатися (о, дитинко)
Cuz my baby without you equals pain Тому що моя дитина без тебе – це біль
A girl like you (uuh) Така дівчина, як ти (ух)
Should be given Слід надати
What she deserves На що вона заслуговує
We can choose Ми можемо вибрати
If you’re my capital world Якщо ти моя столиця
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Girl you love is one of the kind Дівчина, яку ти любиш, є єдиною
You know the lovin lovin lovin Ви знаєте кохання, кохання
There’s no war that I wouldn’t fight Немає війни, в якій я б не воював
You got me, got me coming back Ви отримали мене, змусили мене повернутися
(ohheeoh) (оххео)
Like a, like a boomerang Як, як бумеранг
(ohheeoh) (оххео)
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Girl you love is one of the kind Дівчина, яку ти любиш, є єдиною
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Loking at, loking at Дивлячись на, дивлячись на
One of the kind Єдиний у своєму роді
Picking back, picking back Збираючи назад, збираючи назад
To many times Багато разів
Bring me back, bring me back Верни мене, верни мене
My appetite Мій апетит
(Bring me back — my-y appetite) (Верни мене — мій апетит)
Loking at loking at Розглядаючи на див
One of the kind Єдиний у своєму роді
Picking back, picking back Збираючи назад, збираючи назад
To many times Багато разів
Bring me, back bring me back Верни мене, поверни, поверни мене
My appetite (oh Baby) Мій апетит (о дитино)
A girl like you (uuh) Така дівчина, як ти (ух)
Should be given Слід надати
What she deserves На що вона заслуговує
We can choose Ми можемо вибрати
If you’re my capital world Якщо ти моя столиця
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Girl your love is one of the kind Дівчина, твоє кохання є єдине в своєму роді
With all your lovin lovin lovin З усією вашою любов'ю, любов'ю
There’s no war that I wouldn’t fight Немає війни, в якій я б не воював
You got me got me coming back Ви змусили мене повернутися
(ohheeoh) (оххео)
Like a, like a boomerang Як, як бумеранг
(ohheeoh) (оххео)
Give me all your lovin lovin lovin Віддай мені всю свою любов, любов
Girl you love is one of the kind Дівчина, яку ти любиш, є єдиною
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovin Дай мені свою любов
Give me your lovin ohh Дай мені свою любов
Give me your lovinДай мені свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: