Переклад тексту пісні Insomnia - Mohammad Bibak

Insomnia (оригінал)

این صداها رو می شنویم
سحر خیز نیستیم ، ولی همون بیدارای دیشبیم
که مطمئن نشیم فردا میاد
چشم نمیذاریم برعکس طباخیا
اینسومنیا داریم ما و چیز دیگه نیست
انقدر بی خوابیم ریز سینه خیز
شهر رو می چرخیم و غربو می گردیمو انگاری برگشتیم زیر بیست
پشت فرمون تو خلوت شب
یه موزیک دارک ، البته کم
سمت هرکجا تو طرحم می ریم
خیابونایی که توی روز درهم دیدیم
وجب می کنیم ابسیلونی
یه نگاه به ماه عکس پپسی کو ؟
نیست
هه !
مثل بمب ترکیدیم
آرامشو گرفتیم از فلوکسی تین
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم
چیزی نمی کنه باز کمکم
قولامون رو هوان ، مثل بادکنکن
دیگه نمیشه با هیچ کسی صمیمی شد
دوست جدید نمی گیره جای قدیمیشو
حیف
همش دنبال اتفاقه ایم
از هم دیگه دنبال استفاده ایم
چون مجبور بودیم که انتخاب کنیم
از اولم ترس داشتیم انتقاد کنیم
امروز یه راه میریم ولی فرا یه راه
روز خواب شب بیدار مثل ومپایرا
هه !
همه دنبال داستانن ما چی ؟
باخت دادیم !
ولی اگه باز با هم باشیم
فول نمیشه هیچ کاریمون
فرجه میشه بیست چاریمون
تو به من قول بده تابستونه رو از ته دل بخندیم حتی جیب خالی بود
عالی بود
همیشه می گفتن بزرگ شی یادت میره
ولی من یادم هست
زمین خوردم و نکشیدم از اهدافم دست
من بی خوابم چون نصف روزای زندگیم داغون بودن
ولی این دفعه تا انتقام نگیرم نمیذارم چشمامو آروم رو هم
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم

Insomnia (переклад)

Ми чуємо ці звуки
Ми не встаємо на світанку, але прокидаємося вчора ввечері
Щоб бути впевненим, що він прийде завтра
Ми не дивимося в інший бік, на відміну від Табахії
У нас безсоння і більше нічого
Ми так недосипані
Обертаємо місто і повертаємо на захід, ніби знову під двадцять
За феромоном у приватності ночі
А темної музики, звичайно, мало
Куди б ми не пішли в плані
Вулиця, яку ми бачили вдень
У нас немає прощення
Подивіться на Pepsi Photo Moon?
не
هه!
Ми вибухнули, як бомба
Ми розслабилися від флуоксетину
Я стурбований ,
я нетерплячий
я не сплю
Як я можу повернутися таким чином?
в мене головний біль
Мені це знову не допомагає
Наші слова як повітряна куля
Ви більше не можете ні з ким бути інтимними
Новий друг не замінить старого
Жаль
Ми всі шукаємо, що станеться
Ми прагнемо використовувати один одного
Бо треба було вибирати
Спочатку ми боялися критикувати
Сьогодні ми йдемо одним шляхом, але є інший шлях
Вдень сонна ніч прокидайся, як вампір
هه!
Що ми всі стежимо за своїми історіями?
Ми загубили!
Але якщо ми знову разом
Він не повний жодного карімону
Виявляється, двадцять чотири
Ви мені обіцяєте сміятися з літа від щирого серця, навіть кишені були порожні
це було ідеально
Завжди пам’ятаєш, як говорив головне
Але я пам'ятаю
Я впав і не відмовився від своїх цілей
Я не сплю, тому що хворію вже пів дня
Але цього разу я не дам спокою своїм очам, поки не помщуся
Я стурбований ,
я нетерплячий
я не сплю
Як я можу повернутися таким чином?
в мене головний біль