Переклад тексту пісні Dear Diary - Mocca

Dear Diary (оригінал)

Dear Diary
Let me tell you about my story
I know it’s rather sad
But that’s the way I feel.
Dear DIary
I don’t if this is right or wrong
Starting thinking of leaving him
But I’m afraid it might hurt him.
All I want is for everything in the place
So everyone is happy
Is it too much ask for?
All I want is for everything in the place
So everyone is happy
Is that too much ask for?
Dear Diary
Strong is not exactly the right words
Started thinking of leaving him
But I’m afraid it might hurt him.
All I want is for everything in the place
So everyone is happy
Is it too much ask for?
All I want is for everything in the place
So everyone is happy
Is that too much ask for?..
Dear Diary
Strong is not exactly the right word
I don’t know what to do now
Confusion is all over.
me…

Dear Diary (переклад)

дорогий щоденнику
Дозвольте мені розповісти вам про свою історію
Я знаю, що це досить сумно
Але це те, як я відчуваю.
Дорогий щоденнику
Не знаю, правильно це чи неправильно
Починає думати про те, щоб залишити його
Але я боюся, що це може зашкодити йому.
Все, що я хочу — це все на місці
Тож всі задоволені
Чи забагато просять?
Все, що я хочу — це все на місці
Тож всі задоволені
Це занадто багато?
дорогий щоденнику
Сильний — це не зовсім правильні слова
Почав думати кинути його
Але я боюся, що це може зашкодити йому.
Все, що я хочу — це все на місці
Тож всі задоволені
Чи забагато просять?
Все, що я хочу — це все на місці
Тож всі задоволені
Це забагато просять?..
дорогий щоденнику
Сильний — не зовсім правильне слово
Я не знаю, що зараз робити
Плутанина закінчилася.
я…