Переклад тексту пісні I Can't Believe You've Cheated on Me! - Mocca

I Can't Believe You've Cheated on Me! (оригінал)

I’ve got one big question for you
Did you need to make me feel blue
If you sneak around on me
So hasta la vista baby
So many years we’ve been together
I can’t believe you cheated on me
You said that our love will last forever
I can’t believe you cheated on me
And just remember this boy, I’m the one who walk away from you
And remember this boy, I am the one who say goodbye
So many years we’ve been together
I can’t believe you cheated on me
And just remember this boy, I’m the one who walk away from you
And remember this boy, I am the one who say goodbye
And so you better think twice honey if you wanna roll the days
You better think twice honey and you gotta be a nice
You better think twice honey if you wanna be a wise
You better think twice honey if you really wanna stay with me
And just remember this boy, I’m the one who walk away from you
And remember this boy, I am the one who say goodbye
So many years we’ve been together
I can’t believe you cheated on me
You said our love will last forever
I can’t believe you cheated on me
And just remember this boy, I’m the one who walk away from you
And remember this boy, I am the one who say goodbye
And so you better think twice honey if you wanna roll the days
You better think twice honey and you gotta be a nice
You better think twice honey if you wanna be a wise
You better think twice honey if you really wanna stay with me
I can’t believe you cheated on me!
I can’t believe you cheated on me!
I can’t believe you cheated on me!

(переклад)

У мене до вас одне велике запитання
Тобі потрібно було змусити мене відчути себе синім
Якщо ти підкрадешся до мене
Тож, хаста-ля-віста, дитина
Стільки років ми разом
Я не можу повірити, що ти зрадив мені
Ти сказав, що наша любов триватиме вічно
Я не можу повірити, що ти зрадив мені
І просто пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто відходить від вас
І пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто прощається
Стільки років ми разом
Я не можу повірити, що ти зрадив мені
І просто пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто відходить від вас
І пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто прощається
І тому краще двічі подумайте, люба, якщо хочете згорнути дні
Краще двічі подумай, любий, і ти повинен бути приємним
Краще подумай двічі, любий, якщо хочеш бути мудрим
Краще двічі подумай, любий, якщо ти справді хочеш залишитися зі мною
І просто пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто відходить від вас
І пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто прощається
Стільки років ми разом
Я не можу повірити, що ти зрадив мені
Ти сказав, що наша любов триватиме вічно
Я не можу повірити, що ти зрадив мені
І просто пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто відходить від вас
І пам’ятайте цього хлопчика, я той, хто прощається
І тому краще двічі подумайте, люба, якщо хочете згорнути дні
Краще двічі подумай, любий, і ти повинен бути приємним
Краще подумай двічі, любий, якщо хочеш бути мудрим
Краще двічі подумай, любий, якщо ти справді хочеш залишитися зі мною
Я не можу повірити, що ти зрадив мені!
Я не можу повірити, що ти зрадив мені!
Я не можу повірити, що ти зрадив мені!