Переклад тексту пісні Bloodshed and War - Mobb Deep, Da Youngsta's

Bloodshed and War (оригінал)

Don’t get scared, just be prepared for the worst
The streets coerced my mind with crime
My 9 busts shots and outbursts
Through your back out your thinker
And show these crab niggas the power of the finger
Quran, you wouldn’t believe the shit I fell upon
It was me and Havoc sippin' on Moet Chandon
I went outside to drain my main vein for some relief
Found a backpack full of G notes
And like a thief, I snatched it up
Back at the crib I stashed it up
Waited two days and started spendin' it fast as fuck
Straight up splurgin'
Open like a virgin with her first piece of dick, 10 yards ain’t shit
I blessed all the gods with thousands and cars
No more hustlin', now we can open up bars
To wash all this money clean
Nigga, it’s the American dream, but it ain’t as easy as it seems
‘Cause now these mob niggas looking for they cream
And word got back through this fiend that it was me
Who stole they lucci
Now they putting out hits tryin' to shoot me
But I’m out in L.A. on the low livin' Gucci
And lavish, they tryin' to take they money back
It’s two to they cabbage, Quran, what’s the haps, kid?
(Man its whatever, I got the heat we can do this 'cause yo)
We all one when when it comes down to it
Bloodshed and war, yo, we gotta live through it
I break through with my WB crew Q Ball packs
The steel having niggas running like fire drills
We sending fronters on permanent vacations like Jason
You’ll get cut in half and left with your heart racin'
By the TEC you’ll get smashed together like a cleavage
And left a mystery like when Mary had Jesus
Nigga, I’m sniping crowds
Like that white kid on Higher Learning
Leave you on the ground with your fucking chest burning
What!
We breaking out and unstoppable like acne
I’m rough and rugged, you cut more slack than khakis
When the Philly takes you to another state of mind
It causes you to wild and commit mad crimes
We dwell in the dark trees, sellin' Jeeps, '95 Blazers
Call us a bunch of hell raisers
Timberlands and Skullys is all you see
When you enter the harsh and rugged lands of Illy Philly
It was a quarter to one, friday night
Loaded up the guns, jump on the horn, called up my son
«Son, yo, come through, I got a proposition for you
Keep it on the low so the plan won’t spoil»
My crew’s loyal, they came over in a minute
Then we kicked 'bout this nigga who think he getting bigger
Pumping on our side
Don’t even know him from a hole in the wall
Tonight is gonna be his downfall
So fuck him and everything he stand for
About this time he’d be on the corner
Slingin;
with a crackhead that be bringin
Sales to the building, plus the bitch is fiendin'
I figure we can get the goods, kill the nigga
And being that we live right next to the river
We can catch him off guard
Throw him in the water for the Coast Guard
Come on, God, the shit ain’t hard
Think!
Throw on your gear and cover up your face
And keep your eyes open for the Jakes
The snakes and the snitches
Don’t wanna see a nigga with the riches
Acting like a little bunch of bitches
Pointing me out in pictures
When five-oh is like, «You know who this is?»
It’s Havoc, you better recognize and realize
They call me the Godfather son
I smoke L’s and pack guns, keep niggas on the run
Cocaine, I’m on the scale measuring grams and O’s
Hoes came out with no clothes
So I can wake up in the dough
I keeps a 9 in my freezer
Cold blood flows within my veins, cold heart like Lebanese
Sippin' on Champ, its all about C notes and grants
Living elegant in a Lex coupe Allaire
Plus a young hustler carrying guns
Sellin' coke for funds, flippin' keys by the tons
Twenty five grand a week, fiends creep
No sleep nor do they eat, bed around 6 feet deep
More goals to be achieved in this hip hop dream
But shit ain’t the same as my eye see cream
I dwell by the minute, I gots to make more cash
C notes accumulating every day in my stash
Making hits, '95, the raw clique
M30 with my lady Motorola phone flips
The quick gamer, full blooded money maker
Sharp razor, drinking daqs in Jamaica

(переклад)

Не лякайтеся, просто будьте готові до гіршого
Вулиці змусили мій розум злочинами
Мої 9 знімків і спалахів
Через вашу спину виходить ваш мислитель
І покажіть цим крабам-нігерам силу пальця
Коран, ти б не повірив, на яке лайно я напав
Це я і Havoc пили Moet Chandon
Я вийшов на вулицю, щоб відлити основну вену для полегшення
Знайшов рюкзак, повний G нотаток
І, як злодій, я вихопив його
Повернувшись у ліжечко, я заховав його
Почекав два дні і почав витрачати їх як біса швидко
Прямо вгору
Відкрий, як незаймана, зі своїм першим шматком члена, 10 ярдів не лайно
Я благословив усіх богів тисячами й автомобілями
Немає більше суєти, тепер ми можемо відкривати бари
Щоб вичистити всі ці гроші
Ніггер, це американська мрія, але це не так просто, як здається
Тому що тепер ці натовпи негри шукають свої вершки
І цей злісник почув, що це був я
Хто вкрав у них lucci
Тепер вони б’ють, намагаючись застрелити мене
Але я перебуваю в Лос-Анджелесі на недостатній Gucci
І щедро, вони намагаються повернути гроші
Це два для них капуста, Коран, що трапилося, дитино?
(Чоловіче, що завгодно, у мене жар, ми можемо це зробити, бо ти)
Ми всі один, коли справа доходить до цього
Кровопролиття і війна, ми мусимо це пережити
Я прориваюся зі своєю командою WB Q Ball
Сталь, у якій нігери працюють, як пожежні дрилі
Ми відправляємо на постійну відпустку, як Джейсон
Ви будете розрізані навпіл і залишитеся з биттям серця
TEC вас розтрощить, як декольте
І залишив таємницю, як коли Марія мала Ісуса
Ніггер, я ловлю натовп
Як той білий дитина на Higher Learning
Залишити вас на землі з горінням у клятих грудях
Що!
Ми вибухаємо і не можемо зупинити, як прищі
Я грубий і жорсткий, ти стрижеш більше, ніж хакі
Коли Philly переведе вас в інший стан душі
Це спонукає вас до диких і шалених злочинів
Ми живемо в темних деревах, продаємо джипи, блейзери 1995 року
Назвіть нас групою підривників пекла
Тимберленди і Скулліс — це все, що ви бачите
Коли ви входите в суворі та нерівні землі Іллі Філлі
П’ятниця ввечері була без чверті
Зарядив гармати, стрибнув на ріжок, покликав сина
«Сину, йо, проходь, у мене для тебе є пропозиція
Тримайте його на низькому рівні, щоб план не зіпсувався»
Мій екіпаж вірний, вони прийшли за хвилину
Потім ми кинули цього ніггера, який думає, що він стає більше
Накачування з нашого боку
Навіть не знаю його з дірки в стіні
Сьогоднішній вечір стане для нього крахом
Тож до біса його і все, за що він виступає
Приблизно в цей час він був би на розі
Слінгін;
з тріщиною, яку потрібно принести
Продажі в будівлю, плюс стерва лайка
Я вважаю, що ми можемо отримати товар, убити негра
І оскільки ми живемо прямо біля ріки
Ми можемо застати його зненацька
Киньте його у воду для берегової охорони
Давай, Боже, лайно не важке
Подумай!
Одягніть спорядження й прикрийте обличчя
І тримайте очі відкритими на Джейків
Змії та стукачі
Не хочу бачити негра з багатством
Поводяться, як маленька купка стерв
Вказує на мене на зображеннях
Коли "п'ять-о" - "Ти знаєш, хто це?"
Це Havoc, вам краще впізнати та усвідомити
Мене називають сином хрещеного батька
Я курю L’s і пакую зброю, тримаю негрів у бігах
Кокаїн, я на вагах, які вимірюють грами та О
Мотики вийшли без одягу
Тож я можу прокинутися в тісті
Я тримаю 9 у морозильній камері
Холодна кров тече в моїх венах, холодне серце, як ліванське
Sippin' on Champ, це все про C нотатки та гранти
Елегантне життя в Lex coupe Allaire
Плюс молодий шахрай із зброєю
Продаю кока-колу за гроші, перевертаю ключі тоннами
Двадцять п’ять тисяч на тижня, нечисті повзають
Вони не сплять і не їдять, ліжко глибиною близько 6 футів
Більше цілей, яких потрібно досягти в цій хіп-хоп мрії
Але це не те саме, що мій крем для очей
Я зациклююсь на хвилині, мені потрібно заробляти більше грошей
C нотатки щодня накопичуються в мому сховищі
Створення хітів, '95, необроблена кліка
M30 з моєю леді Motorola перевертається
Швидкий гравець, повнокровний виробник грошей
Гостра бритва, п’є дак на Ямайці