Переклад тексту пісні Your Father's House - Mo Jamil

Your Father's House (оригінал)

The sacred ground they save for me
'Cause you took your way and made it holy
And I’m still screaming in my sleep
'Cause once you left runs to deep
Your confession
Save a lies for a puppet house
Your transgression won’t send you heaven bound
Heaven bound
In your father’s house
All my scars aren’t real
In my father’s house
Know how never heal
And you know, I know, who you really are
Not breaking
In your father’s house
He knows your name
You paint the walls christened in my blood
Are you saying this is His will from above?
Cause this isn’t my idea of love
When Sunday feeds you like a drug
Your confession
Never hurt by human peace
Your transgression
Built upon another’s fear
In your father’s house
All my scars aren’t real
In my father’s house
Know how never heal
And you know, I know, who you really are
Save your tears for the choir
'Cause no walls gonna save you now
Save your tears for the choir
You’ll never see me fall
In your father’s house
All my scars aren’t real
In my father’s house
Know how never heal
And you know, I know, who you really are

Your Father's House (переклад)

Священну землю вони бережуть для мене
Тому що ти пішов своїм шляхом і зробив його святим
І я все ще кричу у сні
Тому що, як тільки ви пішли, втече глибоко
Твоя сповідь
Збережіть брехню для лялькового будинку
Ваша провина не зв’язує вас до неба
Прикутий до неба
У домі твого батька
Усі мої шрами не справжні
У домі мого батька
Знай, як ніколи не лікуєшся
І ти знаєш, я знаю, хто ти є насправді
Не ламається
У домі твого батька
Він знає твоє ім’я
Ти фарбуєш стіни, охрещені в моїй крові
Ви хочете сказати, що це — Його воля згори?
Бо це не моє уявлення про кохання
Коли неділя годує вас, як наркотик
Твоя сповідь
Людський мир ніколи не постраждає
Твій проступок
Побудований на чужому страху
У домі твого батька
Усі мої шрами не справжні
У домі мого батька
Знай, як ніколи не лікуєшся
І ти знаєш, я знаю, хто ти є насправді
Збережи свої сльози для хору
Бо ніякі стіни не врятують вас зараз
Збережи свої сльози для хору
Ви ніколи не побачите, як я впаду
У домі твого батька
Усі мої шрами не справжні
У домі мого батька
Знай, як ніколи не лікуєшся
І ти знаєш, я знаю, хто ти є насправді