Переклад тексту пісні Out of Sight out of Mind - MNQN

Out of Sight out of Mind - MNQN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of Sight out of Mind , виконавця -MNQN
Пісня з альбому: Mnqn
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:True Anomaly

Виберіть якою мовою перекладати:

Out of Sight out of Mind (оригінал)Out of Sight out of Mind (переклад)
Tempting Заманливий
What an ending Який кінець
I’m arriving я прибуваю
At a place У місце
That I thought I’d left Що я думав, що пішов
Self-convicted Самозасуджений
In my handmade prison У моїй в’язниці ручної роботи
And the only exit І єдиний вихід
From the cell З клітини
Is to erase it Видалити його
I can’t deny that its done Я не можу заперечити, що це зроблено
Armageddon, in the sky Армагедон на небі
Easier to hide from the sun Легше сховатися від сонця
Then enter the ocean Потім увійдіть в океан
That’s outside Це зовні
Untied from the life you begun Відв'язаний від розпочатого життя
Into the open На відкрите місце
My goodbye Мій до побачення
If I can’t undo what’s been done Якщо я не можу скасувати те, що було зроблено
I become no one Я стаю ніким
Out of sight, out of mind З очей геть з серця геть
Fading Згасання
Into nothing У ніщо
Revalation Відродження
I prefer to be lost instead Я вважаю за краще бути втраченим
Self-inflicted Самостійно заподіяна
By my own convictions На мої власні переконання
Do I take myself outside this hell Чи я вихожу за межі цього пекла
Or embrace it Або прийміть це
I can’t deny that its done Я не можу заперечити, що це зроблено
Armageddon, in the sky Армагедон на небі
Easier to hide from the sun Легше сховатися від сонця
Then enter the ocean Потім увійдіть в океан
That’s outside Це зовні
Untied from the life you begun Відв'язаний від розпочатого життя
And into the open І на відкрите місце
My goodbye Мій до побачення
If I can’t undo what’s been done Якщо я не можу скасувати те, що було зроблено
I become no one Я стаю ніким
Out of sight, out of mind З очей геть з серця геть
(The only exit from the cell) (Єдиний вихід з камери)
And the only exit from the cell І єдиний вихід з камери
Is to erase it Видалити його
I can’t deny that its done Я не можу заперечити, що це зроблено
Armageddon, in the sky Армагедон на небі
Easier to hide from the sun Легше сховатися від сонця
Then enter the ocean Потім увійдіть в океан
That’s outside Це зовні
Untied from the life you begun Відв'язаний від розпочатого життя
And into the open І на відкрите місце
My goodbye Мій до побачення
If I can’t undo what’s been done Якщо я не можу скасувати те, що було зроблено
I become no one Я стаю ніким
Out of sight, out of mind З очей геть з серця геть
I know the light which burns twice as bright burns half as long Я знаю, що світло, яке горить вдвічі яскравіше, горить вдвічі довше
And I have burned so very, very brightly І я гарів так дуже, дуже яскраво
Yet in time Але вчасно
Will I remember? Я запам’ятаю?
Will I dream?Чи буду я мріяти?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: