Переклад тексту пісні In The Forest of Moonlight - Mithotyn

In The Forest of Moonlight (оригінал)

In the forest of moonlight
the secrets of ancient battler are hidden.
But in the northern lands
the memory of the brave still remain.
Between the trees at the meadow
the sounds of war still echoes.
In the grass at the meadow
the blood still flows.
In the forest of moonlight
the secrets of ancient battler are hidden.
Forever they are lost.
At the meadow in the forest
all of them died by sword,
to step into the neverending fight
at the hall of our lord.
(Music: Karl/Weinerhall — Lyrics: Weinerhall)

In The Forest of Moonlight (переклад)

У лісі місячного світла
таємниці стародавнього битви приховані.
Але в північних землях
пам’ять про сміливих досі залишається.
Між деревами на лузі
звуки війни все ще лунають.
У траві на лузі
кров все ще тече.
У лісі місячного світла
таємниці стародавнього битви приховані.
Назавжди вони втрачені.
На лузі в лісі
всі вони загинули від меча,
вступити в нескінченну боротьбу
у залі нашого пана.
(Музика: Karl/Weinerhall — Слова: Weinerhall)