Переклад тексту пісні What Only You Can Do - Misty Edwards

What Only You Can Do (оригінал)

I’ll take my cold, cold heart
I’ll take my unrenowned mind
I’ll take Your Word in my hand
And I’ll give You time, to come and melt… me
(Repeat x2)
I can’t even love You unless You call my name
I can’t even worship unless You anoint my heart, God
I can’t even want You unless You want me first
Come fan the flame, oh oh come fan the flame yeah
(REPEAT ALL from beginning)
Do what only You can do — Come fan the flame
Do what only You can do — Come fan the flame
Do what only You can do — Come fan the flame
Do what only You can do Just let my heart be alive
Let me be living deep, deep on the inside (x4)
Come fan the flame hey, hey yeah (x4)
Do what only You can do — Come fan the flame
Do what only You can do — Come fan the flame
Do what only You can do — Come fan the flame
Do what only You can do Let me be living deep, deep on the inside (x3)
Come fan the flame hey hey yeah (x4)**
Come!
la la la la (repeat x4)

What Only You Can Do (переклад)

Я візьму своє холодне, холодне серце
Я візьму свій невідомий розум
Я візьму Твоє Слово у свої руки
І я дам тобі час, щоб ти прийшов і розтопив… мене
(Повторити х2)
Я навіть не можу любити Тебе, якщо Ти не назвеш моє ім’я
Я навіть не можу поклонятися, якщо Ти не помастиш моє серце, Боже
Я навіть не можу хотіти Тебе, якщо Ти спочатку не хочеш мене
Давай роздуй полум’я, о, о, роздуй полум’я, так
(ПОВТОРИТИ ВСЕ з початку)
Робіть те, що можете зробити лише Ви — Роздувайте вогонь
Робіть те, що можете зробити лише Ви — Роздувайте вогонь
Робіть те, що можете зробити лише Ви — Роздувайте вогонь
Роби те, що можеш зробити лише Ти, Просто нехай моє серце буде живим
Дозволь мені жити глибоко, глибоко всередині (x4)
Приходь роздувати полум'я, гей, гей, так (x4)
Робіть те, що можете зробити лише Ви — Роздувайте вогонь
Робіть те, що можете зробити лише Ви — Роздувайте вогонь
Робіть те, що можете зробити лише Ви — Роздувайте вогонь
Роби те, що можеш зробити лише Ти. Дозволь мені жити глибоко, глибоко всередині (x3)
Приходь роздувати полум'я, гей, гей, так (x4)**
Приходь!
la la la la (повторити x4)