Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm 150, виконавця - Misty Edwards. Пісня з альбому Point of Life, у жанрі Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Forerunner
Мова пісні: Англійська
Psalm 150(оригінал) |
| Haleluyah. |
| Hal’lu el b’kodsho, |
| Hal’luhu birkia uzo |
| Hal’luhu bigvurotav, |
| Hal’luhu k’rov gud’lo |
| Hal’luhu b’teika shofar, |
| Hal’luhu b’nevel v’chinor. |
| Hal’luhu b’tof umachol. |
| Hal’luhu b’minim v’ugav |
| Hal’luhu b’tziltzelei shama, |
| Hal’luhu b’tziltzelei tru’ah |
| Kol han’shama t’halel yah. |
| Haleluyah |
| English: |
| Praise God in his heavenly dwelling; |
| praise him in his mighty heaven! |
| Praise him for his mighty works; |
| praise his unequaled greatness! |
| Praise him with a blast of the trumpet; |
| praise him with the lyre and harp! |
| Praise him with the tambourine and dancing; |
| praise him with stringed instruments and flutes! |
| Praise him with a clash of cymbals; |
| praise him with loud clanging cymbals. |
| Let everything that lives sing praises to the Lord! |
| Praise the Lord! |
| (переклад) |
| Алілуя. |
| Хал'лу ель б'кодшо, |
| Hal’luhu birkia uzo |
| Халлуху бігвуротав, |
| Халлуху к’ров гудьло |
| Халлуху бтейка шофар, |
| Hal’luhu b’nevel v’chinor. |
| Hal’luhu b’tof umacol. |
| Hal’luhu b’minim v’ugav |
| Hal'luhu b'tziltzelei shama, |
| Hal’luhu b’tziltzelei tru’ah |
| Коль ханшама тхалел йах. |
| Алілуя |
| англійська: |
| Хваліте Бога в Його небесній оселі; |
| прославляйте Його в Його могутньому небі! |
| Хваліте Його за Його могутні діла; |
| хваліть його неперевершену велич! |
| Хваліте Його сурмою; |
| хваліть Його на лірі й гуслях! |
| Хваліть його з бубном і танцями; |
| хваліть його на струнних інструментах і сопілках! |
| Хваліте Його стуком цимбалів; |
| хваліть Його цимбалами гучним дзвоном. |
| Все, що живе, нехай співає Господу! |
| Слава Богу! |