Переклад тексту пісні Wounded World - Mission Of Burma

Wounded World (оригінал)

I’m a puppet, you’re a puppet too
A dancing fool, jiggle me at my joints
Once you were on my side
But I will make you wish that I had died
I had died
I had died
I had died
I had died
Wounded
Thanks for all of your help and perfection, oh yeah
The machines we have built for the end
Another year, another friend or foe
Burn their cities, scorch the earth below
The times have changed and so too have our needs
This time it’s you on which the fire feeds
Fire feeds
Fire feeds
Fire feeds
Fire feeds
Wounded
If you laugh at my jokes you will pay for it, oh yeah
When your friends are enemies, you’ll be sold
Thanks for all of your help and perfection, oh yeah
The machines we have built for the end
Wounded
World
Wounded

Wounded World (переклад)

Я маріонетка, ти таж маріонетка
Танцюючий дурень, потрясай мене за суглоби
Колись ти був на моєму боці
Але я змусю вас побажати, щоб я помер
я помер
я помер
я помер
я помер
Поранений
Дякую за вашу допомогу та досконалість, о так
Машини, які ми створили до кінця
Ще один рік, ще один друг чи ворог
Спалити їхні міста, спалити землю внизу
Часи змінилися, як і наші потреби
Цього разу вогонь живить ви
Вогонь живить
Вогонь живить
Вогонь живить
Вогонь живить
Поранений
Якщо ти смієшся з моїх жартів, то заплатиш за це
Коли ваші друзі вороги, вас продадуть
Дякую за вашу допомогу та досконалість, о так
Машини, які ми створили до кінця
Поранений
Світ
Поранений