Переклад тексту пісні Playland - Mission Of Burma

Playland (оригінал)

This is where I live
In the blank spots of a wall
Where the window shade is ripped
But I still wanna go
They tell me I will never find my place in Playland
They tell me that the toys will always break in Playland
They tell me I will never find my way to Playland
It’s your Playland
In my Playland
It’s my Playland
In your play
I can’t stop thinking what it does
I can’t stop feeling how it feels
I can’t stop obeying it’s commands
When it comes from you
They tell me I will never find my place in Playland
They tell me that the toys will always break in Playland
They tell me I will never find my way to Playland
Find my way to Playland

Playland (переклад)

Це де я живу
У пустих місцях стіни
Там, де шторка розірвана
Але я все одно хочу піти
Мені кажуть, що я ніколи не знайду свого місця в Плейленді
Мені кажуть, що іграшки завжди ламаються в Playland
Мені кажуть, що я ніколи не знайду дорогу до Плейленду
Це ваш Playland
У моєму Плейленді
Це мій Плейленд
У вашій п’єсі
Я не можу перестати думати, що це робить
Я не можу перестати відчувати, як це відчуття
Я не можу перестати виконувати його команди
Коли це виходить від вас
Мені кажуть, що я ніколи не знайду свого місця в Плейленді
Мені кажуть, що іграшки завжди ламаються в Playland
Мені кажуть, що я ніколи не знайду дорогу до Плейленду
Знайди дорогу до Playland